Lyrics and translation 順子 - Sunrises (中文)

Sunrises (中文)

想問 你睡了沒 你怎麼渡過今天
只有 你的笑臉 讓我感到安全

Sunrises 才看見 風已停 雨已歇
讓淚水 成紀念 每次心碎 都有你 在身邊

習慣 所有防備 在你面前 都無所謂
倦了 停在原點 我的傷悲 有你的淚水

Sunrises 才了解 夜裡的黑 會走遠
當光線 在心裡 那滋味 就是愛

完整的美 值得多等待 讓時間 證明愛不難
若有一天 喔 真有一天 滿滿幸福感覺

Sunrises 才看見 風已停 雨已歇
讓淚水 成紀念 每次心碎 有你在身邊

Sunrises 才了解 夜裡的黑 會走遠
當光線 在心裡面 那滋味 勝過一切

Sunrises (Chinois)

Je voulais savoir si tu dormais déjà, comment as-tu passé ta journée
Seul ton sourire me donne un sentiment de sécurité

Sunrises, je vois que le vent s'est calmé, la pluie s'est arrêtée
Laisse les larmes comme un souvenir, chaque fois que mon cœur se brise, tu es là

J'ai l'habitude de toutes mes défenses, devant toi, elles n'ont pas d'importance
Je suis fatiguée, je reste à mon point de départ, ma tristesse est accompagnée de tes larmes

Sunrises, je comprends que le noir de la nuit s'éloigne
Quand la lumière est dans mon cœur, ce goût, c'est l'amour

La beauté complète vaut la peine d'attendre plus longtemps, laisse le temps prouver que l'amour n'est pas difficile
S'il y a un jour, oh, s'il y a un jour, un sentiment de bonheur débordant

Sunrises, je vois que le vent s'est calmé, la pluie s'est arrêtée
Laisse les larmes comme un souvenir, chaque fois que mon cœur se brise, tu es là

Sunrises, je comprends que le noir de la nuit s'éloigne
Quand la lumière est dans mon cœur, ce goût surpasse tout