看見Star Blue (album version) - 順子 translation in German

看見Star Blue (album version)

往往故事的最初
彷彿预见了幸福
一直到全身而入
看不见了退路
爱情原来距离孤独
近得只有一步
把爱你的感触 藏心深处
Star Blue My love
是谁遗忘的泪珠
寂寞说得好清楚
Star Blue Good night
纵然剧情已落幕
我的思念刚上路
爱一错过 就天涯
再用一生 去牵挂
如果你也 看见 Blue Star
你是否 同样想法
Star Blue My love
是谁遗忘的泪珠
寂寞说得好清楚
Star Blue Good night
纵然剧情已落幕
我的思念刚上路
This is how my story goes
This is how my story goes

Star Blue sehen (Albumversion)

Oft scheint es am Anfang der Geschichte,
als sähe man das Glück voraus,
bis ich mich ganz hingegeben habe,
und keinen Ausweg mehr sah.
Liebe ist, wie sich zeigt, der Einsamkeit
nur einen Schritt nah.
Ich verberge das Gefühl, dich zu lieben, tief in meinem Herzen.
Star Blue, mein Liebster,
wessen vergessene Träne bist du?
Die Einsamkeit spricht so deutlich.
Star Blue, gute Nacht.
Auch wenn die Geschichte schon zu Ende ist,
meine Sehnsucht hat sich gerade erst auf den Weg gemacht.
Ist die Liebe einmal verpasst, trennen uns Welten,
und ich sehne mich ein Leben lang.
Wenn du auch Blue Star siehst,
denkst du dasselbe?
Star Blue, mein Liebster,
wessen vergessene Träne bist du?
Die Einsamkeit spricht so deutlich.
Star Blue, gute Nacht.
Auch wenn die Geschichte schon zu Ende ist,
meine Sehnsucht hat sich gerade erst auf den Weg gemacht.
This is how my story goes
This is how my story goes