Lyrics and translation 風林火山 - 我依然奔跑在路上(live版)
我依然奔跑在路上
Je
cours
toujours
sur
la
route
Zero同步编辑:
461069316
Zero
édition
synchrone
: 461069316
路
我走上坎坷路
Le
chemin,
je
marche
sur
un
chemin
cahoteux
我绝不会停步
Je
ne
m'arrêterai
jamais
我拼了命的加速
要完成任务
Je
cours
à
fond
pour
accomplir
la
mission
想哭
跌倒在这条路
Je
veux
pleurer,
je
suis
tombé
sur
ce
chemin
难道就要结束
Est-ce
que
je
dois
me
terminer
回头不是我的态度
Regarder
en
arrière
n'est
pas
mon
attitude
我依然奔跑在路上
Je
cours
toujours
sur
la
route
习惯了遍体鳞伤
Je
suis
habitué
à
être
couvert
de
blessures
就算等待我的还是失望
又怎样
Même
si
la
déception
m'attend,
et
alors
我
切断了退路
绝不会认输
Je
coupe
ma
retraite,
je
ne
me
rendrai
jamais
这是只没有逃兵的坚强的队伍
C'est
une
équipe
forte
qui
n'a
pas
de
déserteur
而你是我的礼物
Et
tu
es
mon
cadeau
一路把我保护
Tu
me
protèges
tout
au
long
du
chemin
有你在我就不孤独
Avec
toi,
je
ne
suis
pas
seul
想要一万人的力量
Je
veux
la
force
de
dix
mille
hommes
就要受万人的伤
Alors
je
dois
recevoir
les
blessures
de
dix
mille
hommes
只要你坚强的走在路上
Tant
que
tu
marches
sur
la
route
avec
force
就值得欣赏
Cela
vaut
la
peine
d'être
apprécié
虽然我折断了翅膀
Bien
que
j'aie
cassé
mes
ailes
就让风带我飞翔
Laisse
le
vent
me
faire
voler
在风中大声的歌唱
Chante
à
haute
voix
dans
le
vent
我的
我的梦想
梦想
梦想...
Mon
mon
rêve
rêve
rêve...
一直在路上
Toujours
sur
la
route
噢
梦想一直陪我走在路上
Oh,
le
rêve
m'accompagne
toujours
sur
la
route
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.