Lyrics and translation 風采輪 - 女人的風箏

女人的風箏

抽屜陳年的情批 保存思念這麼多
月娘笑阮憨憨坐 等待一暝又一暝
酒後無意的真話 便將往事變後悔
你講不願擱解釋 心碎落地沒得找
阮就親像紙風箏 只能惦惦任風吹
無路可退 感情總是這坎坷
阮就親像紙風箏 墜落冷漠的長街
有去無回 女人心是這麼小
甘願相信你愛過 不願撕破虛情批 盼望夢中再相會
酒後無意的真話 便將往事變後悔
你講不願擱解釋 心碎落地沒得找
阮就親像紙風箏 只能惦惦任風吹
無路可退 感情總是這坎坷
阮就親像紙風箏 墜落冷漠的長街
有去無回 女人心是這麼小
甘願相信你愛過 不願撕破虛情批 盼望夢中再相會

Женский воздушный змей

В ящике старые любовные письма, хранят столько воспоминаний.
Луна смеется надо мной, глупой, ждущей ночь за ночью.
Случайные слова по пьяни превратили прошлое в сожаление.
Ты сказал, что не хочешь больше объяснять, разбитое сердце не найти.
Я словно бумажный змей, могу лишь молча покоряться ветру.
Нет пути назад, чувства всегда так сложны.
Я словно бумажный змей, падаю на холодную улицу.
Ушла без возврата, женское сердце так мало.
Предпочту верить, что ты любил, не хочу рвать письма лживой любви, надеюсь увидеть тебя во сне.
Случайные слова по пьяни превратили прошлое в сожаление.
Ты сказал, что не хочешь больше объяснять, разбитое сердце не найти.
Я словно бумажный змей, могу лишь молча покоряться ветру.
Нет пути назад, чувства всегда так сложны.
Я словно бумажный змей, падаю на холодную улицу.
Ушла без возврата, женское сердце так мало.
Предпочту верить, что ты любил, не хочу рвать письма лживой любви, надеюсь увидеть тебя во сне.