Lyrics and translation 風采輪 - 江山樓影
我獨自一人在這
度過了冷冷長夜
Я
одна
в
этой
комнате,
провела
холодную,
долгую
ночь
黯淡月光
照落寂寞在窗外
Тусклый
лунный
свет
освещает
одиночество
за
окном
你選擇一人離開
越過了千山萬嶺
Ты
решил
уйти
один,
преодолел
тысячи
гор
и
рек
迴廊風聲
一陣一陣說孤單
Ветер
в
галерее
шепчет
об
одиночестве
снова
и
снова
看
熟悉的江山樓影
Смотрю
на
знакомые
тени
Цзяншаня
埋藏著思念的名
飄盪在清醒的夜
Скрывающие
имя
тоски,
парящие
в
ясной
ночи
啊
啊
原來這就是心痛
心痛
Ах,
ах,
вот
оно,
оказывается,
сердечная
боль,
боль
看
消逝的江山樓影
Смотрю
на
исчезающие
тени
Цзяншаня
親像撥弄箏弦的歌
陪伴著傷心的酒啊
Словно
мелодия
гучжэна,
сопровождающая
печальное
вино
再斟一杯
乎搭
Налей
мне
ещё
бокал
我獨自一人在這
度過了冷冷長夜
Я
одна
в
этой
комнате,
провела
холодную,
долгую
ночь
黯淡月光
照落寂寞在窗外
Тусклый
лунный
свет
освещает
одиночество
за
окном
你選擇一人離開
越過了千山萬嶺
Ты
решил
уйти
один,
преодолел
тысячи
гор
и
рек
迴廊風聲
一陣一陣說孤單
Ветер
в
галерее
шепчет
об
одиночестве
снова
и
снова
看
熟悉的江山樓影
Смотрю
на
знакомые
тени
Цзяншаня
埋藏著思念的名
飄盪在清醒的夜
Скрывающие
имя
тоски,
парящие
в
ясной
ночи
啊
啊
原來這就是心痛
心痛
Ах,
ах,
вот
оно,
оказывается,
сердечная
боль,
боль
看
消逝的江山樓影
Смотрю
на
исчезающие
тени
Цзяншаня
親像撥弄箏弦的歌
陪伴著傷心的酒啊
Словно
мелодия
гучжэна,
сопровождающая
печальное
вино
再斟一杯
乎搭
Налей
мне
ещё
бокал
看
熟悉的江山樓影
Смотрю
на
знакомые
тени
Цзяншаня
埋藏著思念的名
飄盪在清醒的夜
Скрывающие
имя
тоски,
парящие
в
ясной
ночи
啊
啊
原來這就是心痛
心痛
Ах,
ах,
вот
оно,
оказывается,
сердечная
боль,
боль
看
消逝的江山樓影
Смотрю
на
исчезающие
тени
Цзяншаня
親像撥弄箏弦的歌
陪伴著傷心的酒啊
Словно
мелодия
гучжэна,
сопровождающая
печальное
вино
再斟一杯
乎搭
Налей
мне
ещё
бокал
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.