Lyrics and translation F.I.R.飛兒樂團 - Fly Away

Fly Away

Fly away
不管流下多少眼淚
堅持下去的動力還在
Nothing I will be afraid

清晨的微風 如此的平凡
看似簡單 霧氣驅散
溫柔陽光中 慢慢醒了過來
準備面對挑戰

在新的世紀 該拋開過去
是好是壞 要放得開
往夢想的路 沒有想像簡單
我還要更勇敢

回憶就像漩渦 它將我拉走
時間的鐘響起 我不該逗留

Fly away
不管流下多少眼淚
堅持下去的動力還在
Nothing I will be afraid

Fly away
不管未來有多困難
我仍然能感覺 心跳還在
Nothing I will be afraid

在新的世紀 該拋開過去
是好是壞 要放得開
往夢想的路 沒有想像簡單
我還要更勇敢

回憶就像漩渦 它將我拉走
時間的鐘響起 我不該逗留

Fly away
不管流下多少眼淚
堅持下去的動力還在
Nothing I will be afraid

Fly away
不管未來有多困難
我仍然能感覺 心跳還在
Nothing I will be afraid

Fly away
不管流下多少眼淚
堅持下去的動力還在
Nothing I will be afraid

Fly away
不管未來有多困難
我仍然能感覺 心跳還在
Nothing I will be afraid

Улетай

Улетай,
несмотря на все пролитые слезы,
желание продолжать еще живет во мне.
Я ничего не боюсь.

Утренний бриз, такой обычный,
казалось бы, простой, рассеивает туман.
В нежных лучах солнца я медленно просыпаюсь,
готова встретить вызов.

В новом веке нужно оставить прошлое позади,
хорошее или плохое, нужно отпустить.
Путь к мечте не так прост, как кажется,
мне нужно быть еще смелее.

Воспоминания, словно водоворот, затягивают меня,
но часы времени бьют, мне нельзя медлить.

Улетай,
несмотря на все пролитые слезы,
желание продолжать еще живет во мне.
Я ничего не боюсь.

Улетай,
несмотря на все трудности будущего,
я все еще чувствую, как бьется мое сердце.
Я ничего не боюсь.

В новом веке нужно оставить прошлое позади,
хорошее или плохое, нужно отпустить.
Путь к мечте не так прост, как кажется,
мне нужно быть еще смелее.

Воспоминания, словно водоворот, затягивают меня,
но часы времени бьют, мне нельзя медлить.

Улетай,
несмотря на все пролитые слезы,
желание продолжать еще живет во мне.
Я ничего не боюсь.

Улетай,
несмотря на все трудности будущего,
я все еще чувствую, как бьется мое сердце.
Я ничего не боюсь.

Улетай,
несмотря на все пролитые слезы,
желание продолжать еще живет во мне.
Я ничего не боюсь.

Улетай,
несмотря на все трудности будущего,
я все еще чувствую, как бьется мое сердце.
Я ничего не боюсь.