Intro - F.I.R.飛兒樂團 translation in German

Intro

Real：Wait, are we getting lost?
Faye：Where is that place Ian? Are we almost there?
Ian：Yeah! See the island over there!?
Real: Man it looks like a long way away
Faye: Oh! We all gonna drown!
Ian: If we don't try then we'll never know, right?
Real: Right!
Ian: So let's go!

Faye: Guys wait for me! Hey!

Ian: Hey! You guys alright?
Real: Yeah, we're ok!
Faye: Yeah!
Ian: I think we're about half way...

(...inspired by the movie' The Beach')

Einleitung

Real: Warte, verlaufen wir uns?
Faye: Wo ist dieser Ort, Ian? Sind wir bald da?
Ian: Ja! Siehst du die Insel da drüben!?
Real: Mann, das sieht noch weit weg aus
Faye: Oh! Wir werden alle ertrinken!
Ian: Wenn wir es nicht versuchen, werden wir es nie wissen, oder?
Real: Genau!
Ian: Also los!

Faye: Leute, wartet auf mich! Hey!

Ian: Hey! Alles okay bei euch?
Real: Ja, alles gut!
Faye: Ja!
Ian: Ich denke, wir sind etwa auf halbem Weg...

(...inspiriert vom Film "The Beach")