Lyrics and translation F.I.R.飛兒樂團 - NeverLand

NeverLand

Do my best 把夢實現 走到海的最遙遠
就把時間化成永遠 找尋新的體驗
Do my best 當成信念 航向天的那一邊
拼著地圖 我能找到 心中那座 美麗樂園

Far away
不會累
Find the way

開始有一種 冒險的感覺
知道我不能夠後退
翻開了地圖 最遠那一邊
找尋著夢裡的neverland

用食指朝著 深藍的海面
那力量在心底出現
陣陣的微風 吹的那麼美
我看到夢裡的neverland

我站在船頭的邊緣
太陽讓我睜不開眼
我堅持不退 跟海風並肩
I will never be afraid

Do my best 把夢實現 走到海的最遙遠
就把時間 化成永遠 找尋新的體驗
Do my best 當成信念 航向天的那一邊
拼著地圖 我能找到 心中那座 美麗樂園

用食指朝著 深藍的海面
那力量在心底出現
陣陣的微風 吹的那麼美
我看到夢裡的neverland

我站在船頭的邊緣
太陽讓我睜不開眼
我堅持不退 跟海風並肩
I will never be afraid

Do my best 當成信念 航向天的那一邊
拼著地圖 我能找到 心中那座 美麗樂園

Do my best 把夢實現 走到海的最遙遠
就把時間化成永遠 找尋新的體驗
Do my best 當成信念 航向天的那一邊
拼著地圖 我能找到 心中那座 美麗樂園

Far away
不會累
Find the way

Страна грез

Я сделаю все возможное, чтобы осуществить мечту, дойду до самого дальнего моря,
Превращу время в вечность, найду новый опыт.
Я сделаю все возможное, это станет моей верой, полечу на другой край неба,
С картой в руках я смогу найти тот прекрасный рай в моем сердце.

Далеко
Не устану
Найду путь

Начинаю чувствовать вкус приключений,
Знаю, что не могу отступить.
Открываю карту, самый дальний край,
Ищу страну грез из моих снов.

Указываю пальцем на темно-синюю морскую гладь,
Эта сила появляется в моем сердце.
Легкий ветерок дует так прекрасно,
Я вижу страну грез из моих снов.

Я стою на краю носа корабля,
Солнце слепит мои глаза.
Я настойчиво иду вперед, плечом к плечу с морским ветром,
Мне никогда не будет страшно.

Я сделаю все возможное, чтобы осуществить мечту, дойду до самого дальнего моря,
Превращу время в вечность, найду новый опыт.
Я сделаю все возможное, это станет моей верой, полечу на другой край неба,
С картой в руках я смогу найти тот прекрасный рай в моем сердце.

Указываю пальцем на темно-синюю морскую гладь,
Эта сила появляется в моем сердце.
Легкий ветерок дует так прекрасно,
Я вижу страну грез из моих снов.

Я стою на краю носа корабля,
Солнце слепит мои глаза.
Я настойчиво иду вперед, плечом к плечу с морским ветром,
Мне никогда не будет страшно.

Я сделаю все возможное, это станет моей верой, полечу на другой край неба,
С картой в руках я смогу найти тот прекрасный рай в моем сердце.

Я сделаю все возможное, чтобы осуществить мечту, дойду до самого дальнего моря,
Превращу время в вечность, найду новый опыт.
Я сделаю все возможное, это станет моей верой, полечу на другой край неба,
С картой в руках я смогу найти тот прекрасный рай в моем сердце.

Далеко
Не устану
Найду путь