F.I.R.飛兒樂團 - 愛的力量 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation F.I.R.飛兒樂團 - 愛的力量




愛的力量
Le pouvoir de l'amour
有愛的力量 想像會發光
Avec le pouvoir de l'amour, l'imagination brille
就讓我們一起擁有幻想
Ensemble, laissons-nous posséder des fantasmes
一起飛翔
Ensemble, nous volerons
勇敢打開充滿魔力的翅膀
Ouvre courageusement tes ailes pleines de magie
甜蜜的力量 眼淚都蒸發
La douceur du pouvoir, les larmes s'évaporent
就讓我們一起放肆瘋狂
Ensemble, laissons-nous aller à la folie
世界閃亮
Le monde brille
沒人能抵抗我愛你的力量 YEAH
Personne ne peut résister à la force de mon amour pour toi, OUI
什麼讓我覺得自己好獨特 每天都快樂
Qu'est-ce qui me fait me sentir si unique, chaque jour est heureux
那是上帝施下愛情的魔法 甜蜜又深刻
C'est la magie de l'amour que Dieu a répandue, douce et profonde
幸福打滿分 因為你那麼認真
Le bonheur est parfait, parce que tu es si sérieux
因為我獨一無二
Parce que je suis unique, ah
有愛的力量 想像會發光
Avec le pouvoir de l'amour, l'imagination brille
就讓我們一起擁有幻想
Ensemble, laissons-nous posséder des fantasmes
一起飛翔
Ensemble, nous volerons
勇敢打開充滿魔力的翅膀
Ouvre courageusement tes ailes pleines de magie
甜蜜的力量 眼淚都蒸發
La douceur du pouvoir, les larmes s'évaporent
就讓我們一起放肆瘋狂
Ensemble, laissons-nous aller à la folie
世界閃亮
Le monde brille
沒人能抵抗我愛你的力量 YEAH
Personne ne peut résister à la force de mon amour pour toi, OUI
DA LA LA DA DA LA LA DA DA LA LA DA DA
DA LA LA DA DA LA LA DA DA LA LA DA DA
心電感應透過我們的指尖 強烈不斷電
La télépathie à travers nos doigts, forte et ininterrompue
是你對我施展愛情的魔法 感覺好新鮮
C'est toi qui m'as fait la magie de l'amour, ça a l'air tellement frais
牽著你的手 不想再浪費時間
Je tiens ta main, je ne veux plus perdre de temps
我要跟你去探險
Je veux partir à l'aventure avec toi, ah
有愛的力量 想像會發光
Avec le pouvoir de l'amour, l'imagination brille
就讓我們一起擁有幻想
Ensemble, laissons-nous posséder des fantasmes
一起飛翔
Ensemble, nous volerons
勇敢打開充滿魔力的翅膀
Ouvre courageusement tes ailes pleines de magie
甜蜜的力量 眼淚都蒸發
La douceur du pouvoir, les larmes s'évaporent
就讓我們一起放肆瘋狂
Ensemble, laissons-nous aller à la folie
世界閃亮
Le monde brille
沒人能抵抗我愛你的力量 YEAH
Personne ne peut résister à la force de mon amour pour toi, OUI
有愛的力量 想像會發光
Avec le pouvoir de l'amour, l'imagination brille
就讓我們一起擁有幻想
Ensemble, laissons-nous posséder des fantasmes
一起飛翔
Ensemble, nous volerons
勇敢打開充滿魔力的翅膀
Ouvre courageusement tes ailes pleines de magie
甜蜜的力量 眼淚都蒸發
La douceur du pouvoir, les larmes s'évaporent
就讓我們一起放肆瘋狂
Ensemble, laissons-nous aller à la folie
世界閃亮
Le monde brille
沒人能抵抗我愛你的力量 YEAH
Personne ne peut résister à la force de mon amour pour toi, OUI





Writer(s): Huang Han Qing, 黄 漢青, 黄 漢青


Attention! Feel free to leave feedback.