F.I.R.飛兒樂團 - 愛過 - translation of the lyrics into German

愛過 - F.I.R.飛兒樂團translation in German




愛過
Geliebt
古老的傳說 留連海灣的魔咒
Alte Legende, Fluch der verweilenden Bucht
傾聽的水手誰忘了掌舵
Lauschender Seemann, wer steuert nicht mehr
靜止了時空
Erstarrte Zeit
永恆的泡沫 負載多情的愛愁
Ewige Blasen, tragen liebeskranke Qual
陽光下看似繽紛的花朵
In der Sonne scheinbar bunte Blüten
盛開後墜落
Blühend doch fallend
親愛的你 不該回頭 那歌聲 太多錯
Liebes du, blick nicht zurück, der Gesang, voller Fehle
哼著唱著 聽著心痛 於是眼淚變成寄託
Summend singend, hörend schmerzt's, Tränen werden zur Zuflucht
親愛的你 別不放手
Liebes du, lass nicht los
別期待 無法去實現的承諾
Hoff nicht auf nie erfülltes Versprechen
就算 愛過
Selbst wenn geliebt
古老的傳說 留連海灣的魔咒
Alte Legende, Fluch der verweilenden Bucht
傾聽的水手誰忘了掌舵
Lauschender Seemann, wer steuert nicht mehr
靜止了時空
Erstarrte Zeit
永恆的泡沫 負載多情的愛愁
Ewige Blasen, tragen liebeskranke Qual
陽光下看似繽紛的花朵
In der Sonne scheinbar bunte Blüten
盛開後墜落
Blühend doch fallend
親愛的你 不該回頭 那歌聲 太多錯
Liebes du, blick nicht zurück, der Gesang, voller Fehle
哼著唱著 聽著心痛 於是眼淚變成寄託
Summend singend, hörend schmerzt, Tränen werden zur Zuflucht
親愛的你 別不放手
Liebes du, lass nicht los
別期待 無法去實現的承諾
Hoff nicht auf nie erfülltes Versprechen
就算 愛過
Selbst wenn geliebt
親愛的你 不該回頭 那歌聲 太多錯
Liebes du, blick nicht zurück, der Gesang, voller Fehle
哼著唱著 聽著心痛 於是眼淚變成寄託
Summend singend, hörend schmerzt, Tränen werden zur Zuflucht
親愛的你 別不放手
Liebes du, lass nicht los
別期待 無法去實現的承諾
Hoff nicht auf nie erfülltes Versprechen
就算 愛過
Selbst wenn geliebt





Writer(s): A Qin, Xie You Hui


Attention! Feel free to leave feedback.