F.I.R.飛兒樂團 - 沖浪季節 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation F.I.R.飛兒樂團 - 沖浪季節




沖浪季節
Сезон серфинга
好久沒來海邊了
О, давно я не была на море
海鷗
Ммм, чайка
假的
Не настоящая
笑一下 大聲喧嘩 面對老闆不要緊張
Улыбнись, громко смейся, перед боссом не нервничай
生活就像在衝浪 (衝浪 衝浪)
Жизнь как серфинг (серфинг, серфинг)
笑一下 面對海浪 輕輕擁抱這片海洋
Улыбнись, навстречу волне, нежно обними этот океан
上課就像在衝浪
Учеба как серфинг
衝上最美的浪花 就讓我快樂一下
Взбираясь на самую красивую волну, позволь мне хоть немного порадоваться
我走在大街上 海鷗搭配太陽
Я иду по улице, чайки парят под солнцем
海風把我和你 影子拉長長
Морской ветер удлиняет наши с тобой тени
下水的那一刻 身穿著黃T-shirt
В тот момент, когда я захожу в воду, на мне желтая футболка
重要的日子裡 拍個照記下
В важные дни нужно сделать фото на память
那兇猛的浪花 打壞你畫美美的妝
Эта свирепая волна испортит твой красивый макияж
One two tree we jump in the ocean (ocean)
Раз, два, три, мы прыгаем в океан (океан)
衝著音樂的浪 不理會別人的眼光
Ловя волну музыки, не обращая внимания на чужие взгляды
不要理會別人的眼光
Не обращай внимания на чужие взгляды
笑一下 大聲喧嘩 面對老闆不要緊張
Улыбнись, громко смейся, перед боссом не нервничай
生活就像在衝浪 (愛我 愛我)
Жизнь как серфинг (люби меня, люби меня)
笑一下 面對海浪 輕輕擁抱這片海洋
Улыбнись, навстречу волне, нежно обними этот океан
考試就像在衝浪 (衝浪 衝浪)
Экзамены как серфинг (серфинг, серфинг)
衝上最美的浪花 就讓我快樂一下
Взбираясь на самую красивую волну, позволь мне хоть немного порадоваться
Solo
Соло
我走在大街上 海鷗搭配太陽
Я иду по улице, чайки парят под солнцем
海風把我和你 影子拉長長
Морской ветер удлиняет наши с тобой тени
下水的那一刻 身穿著黃T-shirt
В тот момент, когда я захожу в воду, на мне желтая футболка
重要的日子裡 拍個照記下
В важные дни нужно сделать фото на память
那兇猛的浪花 打壞你畫美美的妝
Эта свирепая волна испортит твой красивый макияж
One two tree we jump in the ocean (ocean)
Раз, два, три, мы прыгаем в океан (океан)
衝著音樂的浪 不理會別人的眼光
Ловя волну музыки, не обращая внимания на чужие взгляды
不要理會別人的眼光
Не обращай внимания на чужие взгляды
笑一下 大聲喧嘩 面對老闆不要緊張
Улыбнись, громко смейся, перед боссом не нервничай
生活就像在衝浪 (愛我 愛我)
Жизнь как серфинг (люби меня, люби меня)
笑一下 面對海浪 輕輕擁抱這片海洋
Улыбнись, навстречу волне, нежно обними этот океан
K歌就像在衝浪 (衝浪 衝浪)
Караоке как серфинг (серфинг, серфинг)
我走在大街上 海鷗搭配太陽
Я иду по улице, чайки парят под солнцем
海風把我和你 影子拉
Морской ветер удлиняет наши с тобой тени
給我
Дай мне
麥克風給我 給我
Микрофон мне, дай мне
你很煩呢
Ты такой надоедливый
哈哈哈哈
Ха-ха-ха
笑一下 大聲喧嘩 面對老闆不要緊張
Улыбнись, громко смейся, перед боссом не нервничай
生活就像在衝浪 (衝浪 衝浪)
Жизнь как серфинг (серфинг, серфинг)
笑一下 面對海浪 輕輕擁抱這片海洋
Улыбнись, навстречу волне, нежно обними этот океан
走路就像在衝浪 (衝浪 衝浪)
Ходьба как серфинг (серфинг, серфинг)
衝上最美的浪花
Взбираясь на самую красивую волну
就讓我快樂一下
Позволь мне хоть немного порадоваться
煩腦都丟在一旁
Все заботы оставь позади
就讓我吹著海風啊
Позволь мне наслаждаться морским бризом
衝浪 衝浪
Серфинг, серфинг
衝浪 衝浪
Серфинг, серфинг





Writer(s): F.i.r.


Attention! Feel free to leave feedback.