F.I.R.飛兒樂團 - 紅潮 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation F.I.R.飛兒樂團 - 紅潮




再小的花蕊 也過了寒冬
Какими бы маленькими ни были тычинки, они уже пережили зиму
春天又來了 綻放成野火
Весна снова здесь, расцветающая лесными пожарами
暗紅的浪 衝散岸邊的花 的花
Темно-красные волны разбросали цветы по берегу
夜送了友人 渡過了今宵
Я отдал его своим друзьям ночью и провел там ночь
遠行的船帆 佇立著不搖
Паруса долгого путешествия стоят неподвижно, не дрожа
今天的風 吹入心中的痛
Боль, которую сегодняшний ветер дует в мое сердце.
有誰能 能知道
Кто-нибудь может знать
我看著 紅紅 藍藍 深海中
Я посмотрел на красное, красное и синее в глубоком море
有一片 紅葉 飄浮 在水面
На воде плавает красный лист
彷彿是 我的生活
Как будто это была моя жизнь
擺盪在冬天的浪中 的浪中
Качаясь на волнах зимы
夜送了友人 渡過了今宵
Я отдал его своим друзьям ночью и провел там ночь
遠行的船帆 佇立著不搖
Паруса долгого путешествия стоят неподвижно, не дрожа
今天的風 吹入心中的痛
Боль, которую сегодняшний ветер дует в мое сердце.
有誰能 能知道
Кто-нибудь может знать
我看著 紅紅 藍藍 深海中
Я посмотрел на красное, красное и синее в глубоком море
有一片 紅葉 飄浮 在水面
На воде плавает красный лист
彷彿是 我的生活
Как будто это была моя жизнь
擺盪在冬天的浪中 紅潮中
Качаясь в красном приливе зимних волн
我看著 紅紅 藍藍 深海中
Я посмотрел на красное, красное и синее в глубоком море
有一片 紅葉 飄浮 在水面
На воде плавает красный лист
彷彿是 我的生活
Как будто это была моя жизнь
擺盪在冬天的浪中 的浪中
Качаясь на волнах зимы
彷彿是 我的生活
Как будто это была моя жизнь
擺盪在冬天的浪中 紅潮中
Качаясь в красном приливе зимних волн





Writer(s): F.i.r., Faye


Attention! Feel free to leave feedback.