飛蘭 - I don't know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 飛蘭 - I don't know




I don't know
Я не знаю
Listen to my soul
Услышь мою душу,
君なら can fly
ты же можешь взлететь.
暗い顔しちゃ break heart なるでしょ
С грустным лицом разбитое сердце получишь, знаешь ведь.
Listen to my soul
Услышь мою душу,
君なら can fly
ты же можешь взлететь.
今は何を so feeling してるの
Что ты сейчас чувствуешь?
I don't know yet I don't know why?
Я не знаю, почему - не знаю.
I don't know so...(I wanna forget)
Я не знаю... (Хочу всё забыть)
I don't know yet I don't know
Я не знаю, почему - не знаю.
I wanna stop!
Хочу всё остановить!
Start どこからdiveしたの
С чего ты начал погружение?
You そこからclapclapしたら
Хлопни в ладоши,
Stay 単純な言葉で
простыми словами скажи:
Cryday fineday dryday freeday
Грустный день, хороший день, скучный день, свободный день -
変わる no!!
ничего не меняется! Нет!
Mind ヌードで刻んだ
В моей душе оголенный разум,
You そこからclapclapしたら
хлопни в ладоши,
Sure 肝心な言葉で
скажи главные слова,
愛し合ってしまえば
давай просто любить друг друга.
急転直下だけど
Пусть это неожиданно,
やまない雨はないんでしょう?
но дождь же не может идти вечно, ведь правда?
アツイbeat感じたら もっと もっと もっと...
Чувствуешь этот жаркий ритм? Ещё, ещё, ещё...
Listen to my soul
Услышь мою душу,
君なら can fly
ты же можешь взлететь.
暗い顔しちゃ break heart なるでしょ
С грустным лицом разбитое сердце получишь, знаешь ведь.
Listen to my soul
Услышь мою душу,
君なら can fly
ты же можешь взлететь.
今は何を so feeling してるの
Что ты сейчас чувствуешь?
I don't know yet I don't know why?
Я не знаю, почему - не знаю.
I don't know so...(I wanna forget)
Я не знаю... (Хочу всё забыть)
I don't know yet I don't know
Я не знаю, почему - не знаю.
You wanna stop!
Ты хочешь всё остановить!
Now 君はアウェイじゃないわ
Сейчас ты не чужой,
You まだまだclapclapしちゃう
ты всё ещё хлопаешь в ладоши.
Hi ときにはtouchするでしょ
Иногда можно и прикоснуться, верно?
Monday Tuesday Wednesday Thursday
Понедельник, вторник, среда, четверг -
Weekend!
выходные!
Love なしじゃ生きられない
Без любви не прожить.
You まだまだclapclapしちゃう
Ты всё ещё хлопаешь в ладоши.
Kiss くらいの匂いだけなら
Хоть немного, но аромата поцелуя...
愛し合ってみたいわ
Хочу попробовать любить.
真っ赤に縁取った
Яркой красной линией обведено,
勝負はこれからなんでしょう
ведь главное сражение ещё впереди, не так ли?
溶けるvoice感じたら もっと もっと もっと...
Чувствуешь, как тает голос? Ещё, ещё, ещё...
Listen to my soul
Услышь мою душу,
飛び立つ more than
взлети же выше!
暗い顔しちゃ break heart なるでしょ
С грустным лицом разбитое сердце получишь, знаешь ведь.
Listen to my soul
Услышь мою душу,
飛び立つ more than
взлети же выше!
今は何を so feeling してるの
Что ты сейчас чувствуешь?
I don't know yet I don't know why?
Я не знаю, почему - не знаю.
I don't know so...(I wanna forget)
Я не знаю... (Хочу всё забыть)
I don't know yet I don't know
Я не знаю, почему - не знаю.
I wanna stop!
Хочу всё остановить!
I wanna stop! I wanna stop! I wanna stop!
Хочу всё остановить! Хочу всё остановить! Хочу всё остановить!
Stop! Stop! stop stop...
Остановись! Остановись!...
Stop したら終わりよ
Если остановишься - конец.
内心の焦りなんてNO
Никакой внутренней тревоги, нет!
朝から夜まで続くGirlsTalk
С утра до ночи длятся девичьи разговоры.
語り明かした友情はgave me now
Наша дружба, о которой мы говорили всю ночь, подарила мне настоящее.
とにかくdancingしてturn
В любом случае, давай танцевать и кружиться!
疲れてdreamingしてtry
Устанем - будем мечтать и пытаться.
Love you need you
Люблю тебя, ты нужна мне.
口先だけでもyes
Пусть даже на словах, но скажи "да".
満足しちゃうのguys
Парни, вы же довольны?
I know you wanna hold my mind
Я знаю, ты хочешь завладеть моим разумом.
I know you wanna hold my body
Я знаю, ты хочешь завладеть моим телом.
A-HA A-HA
Ага, ага.
連れ出してgo 楽園へHarlem Nights
Забери меня в райские ночи Гарлема.
Listen to my soul
Услышь мою душу,
君なら can fly
ты же можешь взлететь.
暗い顔しちゃ break heart なるでしょ
С грустным лицом разбитое сердце получишь, знаешь ведь.
Listen to my soul
Услышь мою душу,
君なら can fly
ты же можешь взлететь.
今は何を so feeling してるの
Что ты сейчас чувствуешь?
I don't know yet I don't know why?
Я не знаю, почему - не знаю.
I don't know so...
Я не знаю...
I don't know yet I don't know
Я не знаю, почему - не знаю.
I wanna stop!
Хочу всё остановить!





Writer(s): Seki (pka Faylan) Masami


Attention! Feel free to leave feedback.