Lyrics and translation 飛輪海 - 越來越愛

越來越愛

如果 青春只剩一张绝版海报
把你贴在额角
收藏 你的背影变成无价之宝
够我到处炫耀
走路都在飘 吃不饱 睡不好
脑袋都坏掉 心狂跳 太糟糕
有没有听到千里外 我对你呼叫
怎么办我越来越爱
快给我大声公告白
爱就爱马上要精彩 不要彩排
为你哭 为你笑 为你down 为你high
不抵抗 不耍赖 不悔改
管他的青红或皂白 只要对你崇拜
留你 成为世界最后一个偶像
灵魂找到食粮
不管 你有没有空档分我目光
沦为快乐羔羊
走路都在飘 吃不饱 睡不好
脑袋都坏掉 心狂跳 太糟糕
有没有听到千里外 渺小的呼叫
怎么办我越来越爱
高举着最夸张灯牌
第一个冲到第一排 比谁都快
为你哭 为你笑 为你down 为你high
不抵抗 不耍赖 不悔改
管他的青红或皂白 只要对你崇拜
Oh my god 我越来越爱
享受着宿命的安排
眼看你致命的风采 排山倒海
为你哭 为你笑 为你down 为你high
不抵抗 不耍赖 不悔改
越煞车越停不下来 反而越来越爱
Oh my god 我越来越爱
用力爱天都塌下来
爱若是你给的天灾 我要被害
为你恨 为你爱 为你坏 为你乖
不应该 更应该 太活该
越忍耐越停不下来 只能越来越爱
我越来越爱 我大声告白
看我使坏 只能越来越爱
No no no no no no no
Go go go
只能越来越爱
如果 青春只剩一张绝版海报
把你贴在额角

Je t'aime de plus en plus

Si la jeunesse n'est plus qu'une affiche vintage
Je te colle sur mon front
Je collectionne Ton dos devient un trésor inestimable
Assez pour me vanter partout
Je marche en flottant Je ne peux pas manger Je ne peux pas dormir
Ma tête est folle Mon cœur bat la chamade C'est trop mauvais
As-tu entendu mon appel à des milliers de kilomètres
Que faire Je t'aime de plus en plus
Dis-le moi à haute voix
Si tu aimes, aimes tout de suite, sois extraordinaire, ne répète pas
Je pleure pour toi Je ris pour toi Je suis à plat pour toi Je suis excité pour toi
Je ne résiste pas Je ne triche pas Je ne regrette pas
Que ce soit du noir ou du blanc, je t'admire simplement
Laisse-moi Tu deviens la dernière idole du monde
Mon âme trouve de la nourriture
Que tu sois libre ou non, accorde-moi ton regard
Je deviens un agneau heureux
Je marche en flottant Je ne peux pas manger Je ne peux pas dormir
Ma tête est folle Mon cœur bat la chamade C'est trop mauvais
As-tu entendu mon faible appel à des milliers de kilomètres
Que faire Je t'aime de plus en plus
Je brandis le panneau le plus exagéré
Je suis le premier à me précipiter au premier rang Plus vite que quiconque
Je pleure pour toi Je ris pour toi Je suis à plat pour toi Je suis excité pour toi
Je ne résiste pas Je ne triche pas Je ne regrette pas
Que ce soit du noir ou du blanc, je t'admire simplement
Oh mon dieu Je t'aime de plus en plus
Je profite de l'arrangement du destin
Je vois ton charme mortel Des montagnes et des mers
Je pleure pour toi Je ris pour toi Je suis à plat pour toi Je suis excité pour toi
Je ne résiste pas Je ne triche pas Je ne regrette pas
Plus je freine, plus je ne peux pas m'arrêter, au contraire, je t'aime de plus en plus
Oh mon dieu Je t'aime de plus en plus
Aime fort, le ciel s'effondrera
Si l'amour est une catastrophe naturelle que tu m'offres, je veux être victime
Je te déteste pour toi Je t'aime pour toi Je suis méchant pour toi Je suis gentil pour toi
Je ne devrais pas Je devrais trop C'est mérité
Plus je résiste, plus je ne peux pas m'arrêter, je ne peux que t'aimer de plus en plus
Je t'aime de plus en plus Je le déclare à haute voix
Regarde-moi faire le mal Je ne peux que t'aimer de plus en plus
Non non non non non non non
Allez allez allez
Je ne peux que t'aimer de plus en plus
Si la jeunesse n'est plus qu'une affiche vintage
Je te colle sur mon front