Lyrics and translation 馬兆駿 - 明天你用什麼心來愛我
在這個夜晚不要再去想太多
Don't
think
too
much
about
this
night
從明天開始你將完全的承受
Starting
tomorrow,
you'll
fully
endure
有人說結婚是男人的末路
Some
say
marriage
is
the
end
for
men
從明天開始你將沒有自由
Starting
tomorrow,
you'll
have
no
freedom
你將如何面對一切將要來臨的陌生
How
will
you
face
everything
that
is
coming?
明天妳用甚麼心來愛我
What
will
your
heart
use
to
love
me
tomorrow?
是否是堆積在水曹的碗盤
Is
it
the
dirty
dishes
piling
up
in
the
sink?
明天妳用甚麼心來愛我
What
will
your
heart
use
to
love
me
tomorrow?
是否是踡伏在牆角的被單
Is
it
the
sheets
crumpled
up
in
the
corner?
妳害怕甚麼是否是職業婦女太多
What
are
you
afraid
of?
Is
it
that
there
are
too
many
working
women?
妳何必在乎因為妳該懂得整理生活
Why
do
you
care?
You
should
know
how
to
organize
your
life
明天開始新的生活
A
new
life
begins
tomorrow
在這個夜晚不要再去想太多
Don't
think
too
much
about
this
night
從明天開始你將完全的承受
Starting
tomorrow,
you'll
fully
endure
有人說結婚是男人的末路
Some
say
marriage
is
the
end
for
men
從明天開始你將沒有自由
Starting
tomorrow,
you'll
have
no
freedom
你將如何面對一切將要來臨的陌生
How
will
you
face
everything
that
is
coming?
明天妳用甚麼心來愛我
What
will
your
heart
use
to
love
me
tomorrow?
是否是堆積在水曹的碗盤
Is
it
the
dirty
dishes
piling
up
in
the
sink?
明天妳用甚麼心來愛我
What
will
your
heart
use
to
love
me
tomorrow?
是否是踡伏在牆角的被單
Is
it
the
sheets
crumpled
up
in
the
corner?
妳害怕甚麼是否是職業婦女太多
What
are
you
afraid
of?
Is
it
that
there
are
too
many
working
women?
妳何必在乎因為妳該懂得整理生活
Why
do
you
care?
You
should
know
how
to
organize
your
life
明天開始新的生活
A
new
life
begins
tomorrow
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.