Lyrics and translation 馬天宇 - 手花

手花

夢 從未知中開花
我靜靜走在這條路上想踏穩的步伐
當世界轉變有迷惘你卻守在我的身旁
聽我說關於未來卻不笑我傻

愛 在懵懂中受傷
我漸漸長大你卻依舊放晴我的開朗
故事的變化和想像淚掉在你的手掌
一個人那又怎樣你就是我的肩膀 嘿

要我怎麼放要我怎麼忘我手中的花
從小時光青春年華終學會成長

別人笑我瘋別人笑我狂我就是這樣
淚中有笑笑中有解答
要幸福自己去拿

愛 在懵懂中受傷
我漸漸長大你卻依舊放晴我的開朗
故事的變化和想像淚掉在你的手掌
一個人那又怎樣你就是我的肩膀 嘿

要我怎麼放要我怎麼忘我手中的花
從小時光青春年華終學會成長

別人笑我瘋別人笑我狂我就是這樣
淚中有笑笑中有解答
要幸福自己去拿

要我怎麼放要我怎麼忘我手中的花
從小時光青春年華終學會成長

別人笑我瘋別人笑我狂我就是這樣
淚中有笑笑中有解答
要幸福自己去拿

Fleurs de la main

Le rêve fleurit dans l'inconnu
Je marche tranquillement sur cette route, cherchant un pas stable
Quand le monde change, il y a de la confusion, mais tu restes à mes côtés
Je te parle du futur, mais tu ne te moques pas de ma naïveté

L'amour est blessé dans l'ignorance
Je grandis progressivement, mais tu continues à éclairer ma joie
Les changements et les imaginations de l'histoire tombent dans la paume de ta main
Que se passe-t-il si je suis seul ? Tu es mon épaule, hey

Comment puis-je lâcher prise, comment puis-je oublier la fleur dans ma main
De la lumière de la jeunesse, nous apprenons à grandir finalement

Les gens se moquent de moi, ils se moquent de moi, je suis comme ça
Les larmes cachent des sourires, les sourires cachent des réponses
Il faut aller chercher son bonheur soi-même

L'amour est blessé dans l'ignorance
Je grandis progressivement, mais tu continues à éclairer ma joie
Les changements et les imaginations de l'histoire tombent dans la paume de ta main
Que se passe-t-il si je suis seul ? Tu es mon épaule, hey

Comment puis-je lâcher prise, comment puis-je oublier la fleur dans ma main
De la lumière de la jeunesse, nous apprenons à grandir finalement

Les gens se moquent de moi, ils se moquent de moi, je suis comme ça
Les larmes cachent des sourires, les sourires cachent des réponses
Il faut aller chercher son bonheur soi-même

Comment puis-je lâcher prise, comment puis-je oublier la fleur dans ma main
De la lumière de la jeunesse, nous apprenons à grandir finalement

Les gens se moquent de moi, ils se moquent de moi, je suis comme ça
Les larmes cachent des sourires, les sourires cachent des réponses
Il faut aller chercher son bonheur soi-même