馬天宇 - 讓時光在微風中倒流(《花樣姐姐》不捨篇主題曲) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 馬天宇 - 讓時光在微風中倒流(《花樣姐姐》不捨篇主題曲)




在春色青青的草原之中
На зеленом весеннем лугу
微風蕩漾的夜空
Ночное небо, колышущееся на ветру
美麗的湖水
Красивое озеро
淡淡的銀河
Слабый Млечный Путь
還有這月色輕搖
И этот лунный свет слегка дрожит
搖向我對你的思念
Встряхнись в такт моим мыслям о тебе
在這寂靜的時刻與你相伴
Быть с тобой в этот безмолвный момент
清涼的湖水彷彿是你
Прохладная озерная вода, кажется, - это ты.
輕柔無暇的臉龐
Нежное и безупречное лицо
幻想的月光卻傾訴著我
Лунный свет фантазии доверяет мне
最美 最美的憂傷
Самая красивая и прекрасная печаль
讓時光在微風中倒流
Пусть время течет вспять с легким ветерком
穿越滿天的星光
По небу, полному звезд
永遠與你守候
Всегда жду тебя вместе с тобой
湖水它會明白
Озерная вода это поймет
我給你的愛
Моя любовь к тебе
就像天空明白
Точно так же, как небо понимает
彩虹的由來
Происхождение радуги
歲月它會明白
Лет он поймет
我對你的愛
Моя любовь к тебе
就像月兒明白
Точно так же, как Юээр понимает
湖水的由來
Происхождение озера
湖水它會明白
Озерная вода это поймет
我給你的愛
Моя любовь к тебе
就像天空明白
Точно так же, как небо понимает
彩虹的由來
Происхождение радуги
歲月它會明白
Лет он поймет
我對你的愛
Моя любовь к тебе
就像月兒明白
Точно так же, как Юээр понимает
湖水的由來
Происхождение озера
在遠方 奔向你
Бегу к тебе вдалеке
守护着 只为你
Охраняю только для тебя
这份爱
Эта любовь






Attention! Feel free to leave feedback.