Lyrics and translation 馬念先 - 7点到九点

7点到九点

我们在相同的世界
却过着不同的时间
7点到九点
我想要和你去约会
可是脚步却走不到你的身边
你的声音穿越了电话线
有一点失真却依然甜美
7点到九点
我想要摸摸你的脸
可是只能握着话筒和照片
没有你的夜晚一切变的缓慢
寂寞的夜谁和你作伴
下雨天谁帮你撑伞
今天有没有吃早餐
7点到九点
7点到九点
你的声音穿越了电话线
有一点失真却依然甜美
7点到九点
我想要摸摸你的脸
可是只能握着话筒和照片
没有你的夜晚一切变的缓慢
寂寞的夜谁和你作伴
下雨天谁帮你撑伞
今天有没有吃早餐
7点到九点
7点到九点

7h à 9h

Nous sommes dans le même monde
Mais nous vivons des heures différentes
De 7h à 9h
Je veux sortir avec toi
Mais mes pas ne peuvent pas t'atteindre
Ta voix traverse la ligne téléphonique
Un peu déformée, mais toujours douce
De 7h à 9h
Je veux te caresser le visage
Mais je ne peux tenir que le micro et la photo
Sans toi, la nuit devient lente
Qui te tient compagnie dans la nuit solitaire
Qui te protège de la pluie
As-tu pris ton petit déjeuner aujourd'hui
De 7h à 9h
De 7h à 9h
Ta voix traverse la ligne téléphonique
Un peu déformée, mais toujours douce
De 7h à 9h
Je veux te caresser le visage
Mais je ne peux tenir que le micro et la photo
Sans toi, la nuit devient lente
Qui te tient compagnie dans la nuit solitaire
Qui te protège de la pluie
As-tu pris ton petit déjeuner aujourd'hui
De 7h à 9h
De 7h à 9h