Lyrics and translation 馬頔 - 放過 (電視劇《八零九零》插曲)
看得見
他的期望
Могу
видеть
его
ожидания
看不見
他心裏的傷
Не
могу
видеть
боль
в
его
сердце
不原諒
誰讓他
中途離場
Я
никого
не
прощаю
за
то,
что
позволил
ему
уйти
на
полпути
聽得見
他想說的話
Могу
услышать,
что
он
хочет
сказать
聽不見
他掩藏的掙紮
Я
не
слышу
его
скрытой
борьбы
不給他機會表達
Не
давайте
ему
шанса
выразить
怪他留在你青春
永遠的疤
Вини
его
за
то,
что
он
навсегда
оставил
шрамы
твоей
юности
人
擅長用懲罰
Люди
хороши
в
наказании
借神的口吻
掩飾害怕
Спрячь
свой
страх
в
тоне
Бога
人
擅長放狠話
Люди
умеют
говорить
резко
明明心裏
有牽挂
Очевидно,
что
в
моем
сердце
есть
беспокойство
還是這雙大手
無時無刻在守
Или
эти
большие
руки
все
время
охраняют?
從小時候到長大之後
От
детства
к
взрослой
жизни
它沒走
一直在身後
Оно
не
ушло
и
было
позади
守在你需要的
時候
Оставайся,
когда
тебе
это
нужно
人
擅長用懲罰
Люди
хороши
в
наказании
借神的口吻
掩飾害怕
Спрячь
свой
страх
в
тоне
Бога
人
擅長放狠話
Люди
умеют
говорить
резко
明明心裏
有牽挂
Очевидно,
что
в
моем
сердце
есть
беспокойство
還是這雙大手
無時無刻在守
Или
эти
большие
руки
все
время
охраняют?
從小時候到長大之後
От
детства
к
взрослой
жизни
它沒走
一直在身後
Оно
не
ушло
и
было
позади
守在你需要的
時候
Оставайся,
когда
тебе
это
нужно
它沒走
一直在身後
Оно
не
ушло
и
было
позади
守在你需要的
時候
Оставайся,
когда
тебе
это
нужно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 董冬冬, 陳曦
Attention! Feel free to leave feedback.