U Are My Everything - 馮曦妤 translation in French

U Are My Everything

Everyday And Everynight 為你每秒也著迷
從你默然用兩手攜著我 世間滿佈光輝
愛上了我不會自衛 讓愛也化作春泥
拿養份延續你我的花季 永久不會枯萎

You Are My Everything
You Give Me Your Strength
My Heart Is Closed To You
My World Is Me and You
You Are My Everything 唯有你隨時和應
怎麼都給我反應 多得你來助興

哪個賜予我地位 遇上你我已解謎
全宇宙唯獨你可供給我 看不見的花火
帶上了戒指更艷麗 被你滿滿愛包圍
和你漫遊在滿天星火裡 挽手登上天梯

You Are My Everything
You Give Me Your Strength
My Heart Is Closed To You
My World Is Me and You
You Are My Everything 唯有你隨時和應
呼吸中都有感應 多得你來助興

(陳柏宇: You Are My Everything
You Give Me Your Strength
My Heart Is Closed To You
My World Is Me and You)
You Are My Everything 能有你才能盡興
簡單喜歡你率性 只准你來認領

Tu Es Mon Tout

Tous les jours et tous les jours sont fascinés par vous à chaque seconde
De toi qui me tiens silencieusement à deux mains, le monde est plein de brillance
Je ne laisserai pas l'amour se transformer en boue printanière si je tombe amoureux
拿養份延續你我的花季 永久不會枯萎

Tu Es Mon Tout
Tu Me Donnes Ta Force
Mon Cœur Est Fermé À Toi
Mon Monde C'est Toi et Moi
Tu Es Tout Pour Moi有有你隨時和應
Pourquoi me donnes-tu tant de réactions que tu viens me remonter le moral?

Lequel m'a donné le statut? J'ai résolu le puzzle quand je t'ai rencontré.
Tu es le seul dans l'univers à pouvoir me fournir des feux d'artifice invisibles
帶上了戒指更艷麗 被你滿滿愛包圍
和你漫遊在滿天星火裡 挽手登上天梯

Tu Es Mon Tout
Tu Me Donnes Ta Force
Mon Cœur Est Fermé À Toi
Mon Monde C'est Toi et Moi
Tu Es Tout Pour Moi有有你隨時和應
呼吸中都有感應 多得你來助興

(陳柏宇: Tu Es Mon Tout
Tu Me Donnes Ta Force
Mon Cœur Est Fermé À Toi
Mon Monde C'est Toi et Moi)
Tu es Mon tout peut être amusant avec toi
Tout comme vous, vous n'êtes autorisé à le réclamer que si vous êtes fantasque