Lyrics and translation 馮曦妤 - You Are My Everything - English Version

You Are My Everything - English Version

From the first time, it's you
Who came to me
Even though me only pass by each other
My eyes let me know you

You pass by me like a gentle wind
I hope that it's not destiny
Like a fool, I couldn't say anything at first
I couldn't do anything

You're my everything
My destiny comes like shooting stars
Letting me meet someone like you
And deep in my heart
It's only my love for you
You are my everything

Appearing in the fog
You are tinged by white fog
My heart seems to stop at this moment
I come to you

You're my everything
My destiny comes like shooting stars
Letting me meet someone like you
And deep in my heart
It's only my love for you
You are my everything

Though my love couldn't start before
Now I can say
It's the miracle that nobody can have

You're my everything
My passionate love belongs to you
Even if the seasons change, I'll still be here
Deep in my heart
It's only my love for you
You are my everything

Tu es tout pour moi - Version française

Dès le premier instant, c'est toi
Qui est venu à moi
Même si nous ne nous sommes croisées que brièvement
Mes yeux m'ont fait connaître

Tu es passée à côté de moi comme un vent doux
J'espère que ce n'est pas le destin
Comme une idiote, je n'ai rien pu dire au début
Je n'ai rien pu faire

Tu es tout pour moi
Mon destin arrive comme des étoiles filantes
Me permettant de rencontrer quelqu'un comme toi
Et au fond de mon cœur
Ce n'est que mon amour pour toi
Tu es tout pour moi

Apparaissant dans le brouillard
Tu es teintée de brouillard blanc
Mon cœur semble s'arrêter à cet instant
Je viens à toi

Tu es tout pour moi
Mon destin arrive comme des étoiles filantes
Me permettant de rencontrer quelqu'un comme toi
Et au fond de mon cœur
Ce n'est que mon amour pour toi
Tu es tout pour moi

Bien que mon amour n'ait pas pu commencer avant
Maintenant je peux dire
C'est le miracle que personne ne peut avoir

Tu es tout pour moi
Mon amour passionné t'appartient
Même si les saisons changent, je serai toujours là
Au fond de mon cœur
Ce n'est que mon amour pour toi
Tu es tout pour moi