Lyrics and translation 馮曦妤 - 我們的隊友

我們的隊友

這幾天不太順意 街中找不到鬧市
憂鬱得無法可制止
找不到明日 找不到靠依
筋竭力疲 沒一點意思

冰霜中得你共處 怎可這麼快認輸
領教到團結的意思
千億倍能量 在結集傳送
感激你 還揣著我手

為我好 不停加油 失去力氣 未曾退後
偉大成就 你擁有 你一直 是我的隊友
全為我好 不眠不休 心帶著愛 扶持背後
壯烈成就 你擁有 我希望 伴著你這隊友
分擔所有

風沙中得你共處 怎可這麼快認輸
領教到團結的意思
千億倍能量 在結集傳送
感激你 還揣著我手

為我好 不停加油 失去力氣 也未曾退後
偉大成就 你擁有 你一直 是我的隊友
全為我好 不眠不休 心帶著愛 扶持背後
壯烈成就 你擁有 我希望 伴著你這隊友
分擔所有

Notre coéquipier

Ces derniers jours, rien ne va plus, je ne trouve pas de gaieté dans la rue
La tristesse me paralyse
Je ne trouve pas de demain, je ne trouve pas de soutien
Épuisée, je n'ai plus aucun intérêt

Tu es à mes côtés dans cette glace, comment pourrais-je abandonner si vite
J'ai appris la signification de l'unité
Des milliards de fois plus d'énergie se rassemblent et se transmettent
Merci, tu tiens toujours ma main

Pour mon bien, tu n'arrêtes pas de m'encourager, je suis épuisée, mais je n'ai pas reculé
Tu as réalisé cet exploit, tu as toujours été mon coéquipier
Tout pour mon bien, tu ne dors pas, tu me soutiens dans le dos avec ton amour
Tu as réalisé cet exploit extraordinaire, j'espère être à tes côtés, mon coéquipier
Partageant tout

Tu es à mes côtés dans cette tempête de sable, comment pourrais-je abandonner si vite
J'ai appris la signification de l'unité
Des milliards de fois plus d'énergie se rassemblent et se transmettent
Merci, tu tiens toujours ma main

Pour mon bien, tu n'arrêtes pas de m'encourager, je suis épuisée, mais je n'ai pas reculé
Tu as réalisé cet exploit, tu as toujours été mon coéquipier
Tout pour mon bien, tu ne dors pas, tu me soutiens dans le dos avec ton amour
Tu as réalisé cet exploit extraordinaire, j'espère être à tes côtés, mon coéquipier
Partageant tout