Lyrics and translation 馮曦妤 - 陽光雨

陽光雨

Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo...
風雨總會停 亂世變太平 有我共你一起見證

都不緊要 跌碰總少不了 要 看開些少
不快要大叫 樂共苦差很少 扭轉兩者只需數秒

新聞 又報導誰輕生 誰沒信心 困境之中鬥爭
若放棄當個人 真 的太笨 怎可作不必要犧牲

走得過癮 剩低幾個傷心 如若你肯 似金剛般變身
面對滿天責任 打不死摔不跌踩不沉 重拾你 身份

Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo...
風雨總會停 亂世變太平 擔心太多影響緻興

新聞 又報導誰輕生 誰沒信心 困境之中鬥爭
若放棄當個人 真的太笨 怎可作不必要犧牲

走得過癮 剩低幾個傷心 如若你肯 似金剛般變身
面對滿天責任 打不死摔不跌踩不沉 重拾你 身份

Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo...
風雨總會停 亂世變太平 有我共你一起見證

Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo...
This is noting strange I can spread my wings.for you

Pluie ensoleillée

Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo...
La pluie et le vent finiront par s'arrêter, le monde chaotique redeviendra paisible, je serai là pour témoigner avec toi.

Ce n'est pas grave, les chutes et les heurts sont inévitables, il faut apprendre à relativiser.
Ne crie pas à la première difficulté, le bonheur et la souffrance sont rarement séparés, il suffit de quelques secondes pour inverser ces deux états.

Les nouvelles rapportent encore qui s'est suicidé, qui n'a plus confiance, la lutte continue dans la difficulté.
Si tu abandonnes, tu es vraiment stupide, comment peux-tu te sacrifier inutilement ?

Tu marches avec enthousiasme, il ne reste que quelques cœurs brisés, si tu le veux, tu peux te transformer comme un guerrier.
Face à toutes ces responsabilités, tu es invincible, tu ne tombes pas, tu ne coules pas, retrouve ton identité.

Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo...
La pluie et le vent finiront par s'arrêter, le monde chaotique redeviendra paisible, trop de soucis gâchent le plaisir.

Les nouvelles rapportent encore qui s'est suicidé, qui n'a plus confiance, la lutte continue dans la difficulté.
Si tu abandonnes, tu es vraiment stupide, comment peux-tu te sacrifier inutilement ?

Tu marches avec enthousiasme, il ne reste que quelques cœurs brisés, si tu le veux, tu peux te transformer comme un guerrier.
Face à toutes ces responsabilités, tu es invincible, tu ne tombes pas, tu ne coules pas, retrouve ton identité.

Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo...
La pluie et le vent finiront par s'arrêter, le monde chaotique redeviendra paisible, je serai là pour témoigner avec toi.

Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo... Woo...
Ce n'est rien d'extraordinaire, je peux déployer mes ailes pour toi.