サヨナラ・・・・・・FUJIさん - Masayoshi Takanakatranslation in German
昨日までの君は
陽気なうわさ
Bis
gestern
warst
du
eine
fröhliche
Erzählung
一人だけでみてる
オレンジの夢
Einen
orangen
Traum
siehst
du
ganz
allein
リズムにあわせてちょっと踊る
Etwas
tanzt
zum
Rhythmus
ライトをあびればまるでスターさ
Im
Licht
warst
du
gleich
einem
Stern
やさしくはないね
君の言葉は
Nicht
sanft
sind
deine
Worte,
oder?
いつでもまわりは
ちやほやのうそ
Immer
schmeicheln
sie
dir
mit
Lügen
目をとじてみるとちょっと淋し
Schließ
ich
die
Augen,
ein
wenig
einsam
これからの君は一人がいいさ
Fortan
bleibst
du
besser
allein
いまでもどこかで
一人芝居に
Noch
immer
spielst
du
irgendwo
ein
Solo
調子はずれだけど
君だけの唄
Obwohl
schief,
dein
eigenes
Lied
耳をおさえたらちょっとすてき
Hältst
die
Ohren
zu,
ein
wenig
wundervoll
ライトのかげでは悲しい唄さ
Im
Lichtschatten
ist
es
ein
trauriges
Lied
ライトのかげでは悲しい夢さ
Im
Lichtschatten
ist
es
ein
trauriger
Traum
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.