Lyrics and translation 高城れに - Voyage!

Voyage!

誰でも最初は0からスタート
強い気持ちで明日を探すの
飛び込んだら迷ってる暇はない
自分の心信じて

傷付くことを恐れずに
高らかに声をあげよう
怖がってちゃ始まらないさ
がむしゃらに突き進んでみよう

いつだって限界を越えてくんだ
ポジティブの代表ならお任せあれYeah
Let's get it done 問題ないさ
大丈夫！幸せは自分次第だから

元気が出ないそんな日もあるね
空回りしちゃう まあ人間だもの
転んだ時どっちを向けるか
伸るか反るか出会いたい未来へ
舵を切ってゆこう

荒波でも乗りこなして
風は味方についてるよ
絶対に負けたくないから
目をそらさないで前を見よう

躊躇したって何も変わんない
ネガティブはゴミ箱に放り投げちゃおYeah
Let's get moving 一緒にね
大胆にわがままに大好きを抱きしめて

涙を流すなら
辛くないときがいいよね
挫けそうでも笑顔でいよう

いつだって限界を越えてくんだ
ポジティブの代表ならお任せあれYeah
Let's get it done 問題ないさ
大丈夫！幸せは自分次第だからWoah Yeah

Путешествие!

Каждый начинает с нуля
С сильным сердцем ищу завтрашний день
Раз уж прыгнула, времени на сомнения нет
Верь своему сердцу

Не бойся пораниться
Громко заяви о себе
Если бояться, то ничего не начнется
Давай же безрассудно рванемся вперед

Я всегда буду превосходить свои пределы
Если нужен представитель позитива, то это я, да!
Сделаем это! Проблем нет
Все хорошо! Счастье зависит только от нас

Бывают дни, когда нет сил
Все валится из рук, ну что ж, я ведь тоже человек
Куда повернешься, когда упадешь?
Пан или пропал, навстречу желанному будущему
Поверну штурвал

Даже бурные волны мне покорятся
Ветер на моей стороне
Я точно не хочу проиграть
Не отводя глаз, смотрю вперед

Если колебаться, ничего не изменится
Негатив выброшу в мусорное ведро, да!
Двигаемся дальше, вместе
Смело и эгоистично обниму то, что люблю

Если и плакать, то
Лучше, когда не больно, правда?
Даже если хочется сдаться, буду улыбаться

Я всегда буду превосходить свои пределы
Если нужен представитель позитива, то это я, да!
Сделаем это! Проблем нет
Все хорошо! Счастье зависит только от нас, ого, да!