高岡亜衣 - I do it for your love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 高岡亜衣 - I do it for your love




I do it for your love
Je le fais pour ton amour
"What¥s new!"ってなんとか声かけたけど
"Quoi de neuf ?" J'ai essayé de te dire ça, mais
本当は未練捨てきれられない
en réalité je n'arrive pas à oublier mon désir pour toi
友達以上になれないなら
Si je ne peux pas être plus qu'une amie pour toi
友達のままでいいって思ったの
J'ai pensé que rester amie avec toi suffirait
I do it for your love
Je le fais pour ton amour
I do it for your love
Je le fais pour ton amour
I do it for your love
Je le fais pour ton amour
I do it for your love
Je le fais pour ton amour
"I don¥t know you"って顔して過ごせたなら
Si tu pouvais me regarder comme une inconnue
少しはこっち気にしてくれるのかなぁ
peut-être que tu te soucieras un peu de moi ?
でも完全にしっぽを振ってる犬になる
Mais devant toi, je suis comme un chien qui remue la queue
そうあなたの前では目がハートになる
Mes yeux brillent devant toi
I do it for your love
Je le fais pour ton amour
I do it for your love
Je le fais pour ton amour
I do it for your love
Je le fais pour ton amour
I do it for your love
Je le fais pour ton amour
Love is blind 振り回されてる
L'amour est aveugle, je me laisse emporter
For your love
Pour ton amour
I do it for your love
Je le fais pour ton amour
I do it for your love
Je le fais pour ton amour
I do it for your love
Je le fais pour ton amour
Love is blind ゴールが見えない
L'amour est aveugle, je ne vois pas le but





Writer(s): AI TAKAOKA


Attention! Feel free to leave feedback.