Lyrics and translation 高慧君 - 孤獨的世界
時光在無情地穿過
Time
is
slipping
away
ruthlessly
冷風吹著我的孤獨
Cold
wind
blows
chill
on
my
loneliness
眼前無法挽回的一切
I
face
the
irreversible
in
front
of
my
eyes
朝著夢想大步向前
Taking
a
big
step
towards
dream
像一個人孤軍奮戰
Like
a
lone
warrior
fighting
那個上帝的神啊在哪裡
Where
is
that
God
up
in
heaven?
我無法遺忘
我還在期盼
I
can't
forget,
I
am
still
waiting
就算世間無情冷漠
Even
when
the
world
is
heartless
and
cold
我無法遺忘
我還在期盼
I
can't
forget,
I
am
still
waiting
就算留我獨自傷悲
Even
when
I
am
left
all
alone
in
sorrow
世界萬物生長又消失
Everything
in
the
world
grows
then
fades
一切變遷這茫茫人間
Everything
changes
in
this
boundless
world
我看不到曾經的方向
I
can't
see
my
direction
anymore
一直在黑暗中尋找
I
keep
searching
in
the
dark
心中的光明在照耀
The
light
in
my
heart
shines
我無盡旅途迷失的路
I
am
lost
on
my
endless
journey
我無法遺忘
我還在期盼
I
can't
forget,
I
am
still
waiting
就算世間無情冷漠
Even
when
the
world
is
heartless
and
cold
我無法遺忘
我還在期盼
I
can't
forget,
I
am
still
waiting
就算留我獨自傷悲
Even
when
I
am
left
all
alone
in
sorrow
我無法遺忘
我還在期盼
I
can't
forget,
I
am
still
waiting
就算世間無情冷漠
Even
when
the
world
is
heartless
and
cold
我無法遺忘
我還在期盼
I
can't
forget,
I
am
still
waiting
就算留我獨自傷悲
Even
when
I
am
left
all
alone
in
sorrow
我無法遺忘
我還在期盼
I
can't
forget,
I
am
still
waiting
就算世間無情冷漠
Even
when
the
world
is
heartless
and
cold
我無法遺忘
我還在期盼
I
can't
forget,
I
am
still
waiting
就算留我獨自傷悲
Even
when
I
am
left
all
alone
in
sorrow
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.