Lyrics and translation 高橋あず美 feat. Lotus Juice, アトラスサウンドチーム & ATLUS GAME MUSIC - Don't

Don't

Ba-ba-ba-baba-baby
Ba-ba-ba-baba-baby
Ba-ba-ba-baba-baby
Ba-ba-ba-baba-baby

Leave me out
I don't want to fight
But if you insist
There will be consequences

It's like I'm
Getting stomped on my face
While I'm down on the ground, though I
Survived the worst, but the worst is yet to come, and I
Don't do this to me, now I've gone numb (uh)

Do not make me
Already lost my keys
To the door wide shut
Only have one wish
Now it's never gonna come true
Trapped in time
Forever in remorse
How could I ever be
In peace when nothing else matters to me?

Don't you make me do this
Don't you make me do this
Don't you make me
Don't you make me

Don't even try
What you want from me?
Better stop pushing
'Cause I won't tolerate it (stay away from me)

There's no returning, no matter how much you want it, want it
It burns me to the core
Of my body, know it, know it
Now is not the right time
For anything, so stop loading

Stay away from me
Already lost my keys
To the door wide shut
Only have one wish
Now it's never gonna come true
Trapped in time
Forever in remorse
How could I ever be
In peace when nothing else matters to me?

If you want to battle, then I'll take it to the street
Win or defeat
It's empty, gonna feel incomplete
Feeling half awake and half asleep
Would rather be asleep and dream the days of peace
Unbecoming everything that I wanted to be
Someone tell me, what should I do next?

So don't make me
Already lost my keys
To the door wide shut
Only have one wish
Now it's never gonna come true
Trapped in time
Forever in remorse
How could I ever be
In peace when nothing else matters to me?

Ba-ba-ba-baba-baby
Ba-ba-ba-baba-baby
Ba-ba-ba-baba-baby
Ba-ba-ba-baba-baby

Ба-ба-ба-баба-детка
Ба-ба-ба-баба-детка
Ба-ба-ба-баба-детка
Ба-ба-ба-баба-детка

Оставьте меня в стороне
Я не хочу драться
Но если ты настаиваешь
То будут последствия

Это как будто я
Меня бьют по лицу.
Пока я на земле (хотя я)
Пережил худшее, но худшее еще впереди, и я
Не делай этого со мной, теперь я онемел (ух)

Не заставляй меня
Я уже потерял ключи.
За дверью, запертой настежь
У меня только одно желание
И теперь оно никогда не исполнится
В ловушке времени
Навсегда в раскаяние
Как я мог когда-либо быть
В мире, когда ничто другое не имеет для меня значения?

Не заставляй меня делать это
Не заставляй меня делать это
Не заставляй меня
Не заставляй меня

Даже не пытайся
Что ты хочешь от меня
Лучше перестань давить
Потому что я этого не потерплю (держись от меня подальше)

Туда не вернуться не важно насколько ты этого хочешь (хочешь)
Это сжигает меня дотла.
Моего тела, познай его, познай его.
Сейчас не время
Для всего, так что прекратите загрузку

Отойди от меня
Я уже потерял ключи.
За дверью, запертой настежь
У меня только одно желание
И теперь оно никогда не исполнится
В ловушке времени
Навсегда в раскаяние
Как я мог когда-либо быть
В мире, когда ничто другое не имеет для меня значения?

Если хочешь драться то пошли на улицу
Победа или поражение
Не важно все равно буду чувствовать что что-то незавершено
Чувствую себя наполовину бодрым и наполовину сонным
Но лучше заснуть и видеть сны о мирных днях
Я становлюсь тем кем я всегда хотела быть
Кто-нибудь, скажите мне, что мне делать дальше?

Не заставляй меня
Я уже потерял ключи.
За дверью, запертой настежь
У меня только одно желание
И теперь оно никогда не исполнится
В ловушке времени
Навсегда в раскаяние
Как я мог когда-либо быть
В мире, когда ничто другое не имеет для меня значения?

Ба-ба-ба-баба-детка
Ба-ба-ба-баба-детка
Ба-ба-ба-баба-детка
Ба-ба-ба-баба-детка