高橋洋子 - P.S. I miss you - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 高橋洋子 - P.S. I miss you




空に最初の星が光る
Первая звезда сияет в небе.
夕暮れ 追い越して
Сумерки настигают.
遠い瞬きに ささやくの
шепот в отдаленном мигании.
あなたが 見上げてる気がして
я чувствую, что ты смотришь вверх.
あふれる想い 言葉にして
В словах, полных чувств.
言えるなら 心は寄りそう
если ты скажешь мне, я буду рядом.
会いたくて
я скучаю по тебе.
瞳はあなた 追うの
Хитоми последует за тобой.
あなたの中 私だけ映していたい
я хочу быть единственным в тебе.
触れたくて
я хотел прикоснуться к ней.
伸ばす つめたい指が
я хочу размять пальцы.
重なるいつか あなたに
Однажды вы будете пересекаться.
つつまれる 暖かい瞬間
Теплое мгновение, чтобы запутаться.
いつも I miss you
Я всегда скучаю по тебе.
そっと頬づえつく手やめて
не трогай свои щеки.
止まった風の色 見つめる
Я смотрю на цвет остановившегося ветра.
受話器をとる心 揺れてる
я возьму трубку, Меня трясет.
受けとめて 抱きしめ 私を
обними меня, обними меня.
会いたくて
я скучаю по тебе.
あなたの胸 探すの
ищи свою грудь.
せつない夜 繰り返す
повторяю, это ужасная ночь.
一人にしないで 愛していて
не оставляй меня одного, я люблю тебя.
二人会える時まで
пока мы не встретимся.
笑い方覚えてるわ
я помню, как смеяться.
優しさに 満ちてゆく瞬間
Мгновение, полное доброты.
だから I miss you
Так что я скучаю по тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.