Lyrics and translation 高橋瞳 - Fire Ball

Fire Ball

切々なファイヤーボール つけて、転がった
私のため息は嘘、真に受けた
壊れてく 1個だけ 終わりかい?
Oh いつだってこの目にキス woo

小さいな ファイヤーボール 繋いで、恋に祈った
「苦い」 それだけ、溶けて詰め込んだ
飛ばして ココだけ 風にバーイ
Oh いつだって愛の輪にキス・ミー

こぼれていただけ...
かくれて。朝まで...

完全なくらい 未完成いっぱい
完全なくらい 未完成いっぱい

あわせて。
ここにいて。
笑ったりしよう?

ドアにね 描いて
永遠に、ね 抱きしめる

Boule de feu

J'ai allumé cette boule de feu enflammée, elle a roulé
Mon soupir était un mensonge, tu l'as pris au sérieux
Tout se brise, un seul à la fin ?
Oh, toujours, un baiser dans ces yeux woo

Petite boule de feu, je l'ai reliée, j'ai prié pour l'amour
« Amer », seulement ça, j'ai fondu et j'ai rempli
J'ai lancé, juste ici, au vent, bye
Oh, toujours, un baiser dans le cercle d'amour, kiss-me

Juste débordé...
Caché. Jusqu'au matin...

Tellement complet, tellement incomplet
Tellement complet, tellement incomplet

Ensemble.
Sois ici.
On rira ?

J'ai dessiné sur la porte
Pour toujours, je t'embrasse