高浩哲 K-HOW - 切切 BREAK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 高浩哲 K-HOW - 切切 BREAK




切切 BREAK
Coupure nette
不適合都切切
Tout ce qui ne convient pas, on coupe net
遇到的人你是最雖尾
Parmi toutes les personnes que j'ai rencontrées, tu es la pire
遇到的人你是最雖尾
Parmi toutes les personnes que j'ai rencontrées, tu es la pire
不適合都切切
Tout ce qui ne convient pas, on coupe net
別浪費彼此的時間 你們都愛pussy boy
Ne perdons pas notre temps l'un avec l'autre, vous aimez tous les garçons soumis
後悔以後你再回味 很多事情沒有誰錯誰對
Tu regretteras plus tard, tu te remémoreras, beaucoup de choses ne sont pas de la faute de l'un ou de l'autre
對我就是沒血沒淚
Je suis sans cœur et sans larmes, c'est vrai
所以省了水費
J'ai donc économisé l'eau
對我就是沒心沒肺
Je suis sans cœur et sans âme, c'est vrai
免錢的最貴 絕非善類
Ce qui est gratuit est le plus cher, je ne suis pas du genre bien
現在都已經是甚麼年代
On est à quelle époque maintenant ?
沒有生命是為了別人而存在
Personne n'existe pour quelqu'un d'autre
你沒有不好我的說明白
Tu n'as rien de mal, je te l'ai dit clairement
青春是還不起的人情債
La jeunesse est une dette qu'on ne peut pas rembourser
都那麼熟了就別客套
On se connaît bien maintenant, alors arrête de faire semblant
同情心作祟也太可笑
La pitié est vraiment ridicule
別威脅我說你要上吊
Ne me menace pas en disant que tu vas te pendre
我偏偏就是不吃這套
Je n'en fais qu'à ma tête
愛哭愛跟路
Aime à pleurer et à suivre la voie
愛哭愛跟路
Aime à pleurer et à suivre la voie
愛哭愛跟路
Aime à pleurer et à suivre la voie
愛哭愛跟路
Aime à pleurer et à suivre la voie
不適合都切切
Tout ce qui ne convient pas, on coupe net
遇到的人你是最雖尾
Parmi toutes les personnes que j'ai rencontrées, tu es la pire
遇到的人你是最雖尾
Parmi toutes les personnes que j'ai rencontrées, tu es la pire
不適合都切切
Tout ce qui ne convient pas, on coupe net





Writer(s): 高浩哲


Attention! Feel free to leave feedback.