Lyrics and translation 高爾宣 - Do it all again
They
tryna
knock
me
down
Ils
essaient
de
me
faire
tomber
要製造更多問題
Ils
veulent
créer
plus
de
problèmes
現實餵我太多狗屎
我吃到牙都不洗
La
réalité
me
nourrit
de
trop
de
merde,
j'en
ai
mangé
jusqu'à
avoir
les
dents
sales
Yeah
I
ate
that
I
ain't
going
nowhere
Ouais,
j'ai
mangé
ça,
je
ne
vais
nulle
part
心地壞就壞誰他媽管你bad
and
bougee
Si
ton
cœur
est
mauvais,
sois
mauvais,
qui
s'en
fout
que
tu
sois
bad
and
bougee
Yea
I'm
back
y'all
losers
Ouais,
je
suis
de
retour,
vous
les
losers
贏得就我一個
Je
suis
le
seul
à
gagner
明明我在休假but
my
bank
getting
bigger
shit
Je
suis
en
vacances,
mais
ma
banque
gonfle,
merde
又多了一則
Encore
une
我每天躺著滑著關於我的弱智新聞
Je
passe
mes
journées
à
regarder
les
nouvelles
débiles
sur
moi
發現白痴多得驚人
J'ai
découvert
qu'il
y
a
un
nombre
incroyable
d'idiots
不要把我套進你的規則
Ne
m'enferme
pas
dans
tes
règles
昧著良心拿走那些屬於我的paper
Enfreignant
ta
conscience,
prends
cet
argent
qui
m'appartient
當我死掉I'd
be
so
proud
to
meet
my
creator
Quand
je
mourrai,
je
serais
si
fier
de
rencontrer
mon
créateur
對你們沒有虧欠
bye
bye
I'll
see
u
later
Je
ne
te
dois
rien,
au
revoir,
on
se
voit
plus
tard
我就是孤僻
Je
suis
un
solitaire
從一出道就超越物理
Dès
mes
débuts,
j'ai
dépassé
le
physique
但爭議太多
Mais
il
y
a
trop
de
controverses
They
should
film
a
motha
fukin
movie
Ils
devraient
filmer
un
putain
de
film
Just
roll
up
and
shoot
me
Juste
me
rouler
dessus
et
me
tirer
dessus
市場隨時可以抵制我
Le
marché
peut
me
boycotter
à
tout
moment
但你們總是忘了我多擅長我的工作
Mais
vous
oubliez
toujours
à
quel
point
je
suis
bon
dans
mon
travail
I'll
do
it
all
again
Je
referais
tout
Rise
up
to
top
10
J'atteindrai
le
top
10
I'll
do
it
all
again
Je
referais
tout
I'll
do
it
all
again
Je
referais
tout
Rise
up
to
top
3
J'atteindrai
le
top
3
I'll
do
it
all
again
Je
referais
tout
I'll
do
it
all
again
Je
referais
tout
Rise
up
to
top
1
J'atteindrai
le
top
1
I'll
do
it
all
again
Je
referais
tout
Oh
boy
not
again
Oh
non,
pas
encore
Listen
up
my
whole
life's
a
quarantine
Écoute,
toute
ma
vie
est
une
quarantaine
All
lies
謊言更容易信
Tous
les
mensonges,
les
mensonges
sont
plus
faciles
à
croire
I
Get
paid
get
fucked
I'm
a
whore
indeed
Je
suis
payé,
je
me
fais
baiser,
je
suis
une
putain,
en
effet
Yea
OSN
該怎麼拓海
頭文字D
Ouais,
OSN,
comment
faire
du
drift,
Initial
D
抱我大腿開始搖錢
yeah
Accroche-toi
à
ma
cuisse
et
commence
à
faire
de
l'argent,
ouais
廠商還是找我表演
damn
Les
fabricants
me
demandent
toujours
de
jouer,
merde
聰明人不被謠言騙
Les
gens
intelligents
ne
se
laissent
pas
berner
par
les
rumeurs
I'll
be
here
for
a
thousand
years
Je
serai
là
pendant
mille
ans
我知道我的價值操你媽的標籤
man
Je
connais
ma
valeur,
va
te
faire
foutre
avec
tes
étiquettes,
mec
這個世界活到目前現在還習慣
Ce
monde,
j'y
vis
jusqu'à
présent
et
j'y
suis
habitué
都過了多久還在討論我的排氣管
Combien
de
temps
encore
pour
parler
de
mon
pot
d'échappement
我騎著bws
進來載棟房子出去
J'arrive
sur
mon
BWS,
je
pars
avec
une
maison
en
bois
沒太多的顧慮
Pas
beaucoup
de
soucis
你當窮酸還嫌財力短？
Tu
te
prends
pour
un
pauvre
et
tu
te
plains
de
tes
moyens
financiers
?
不再相信人性本善根本不一樣
Je
ne
crois
plus
à
la
bonté
humaine,
ça
n'est
pas
du
tout
pareil
道德飛得那麼高？
La
morale
vole
si
haut
?
I'll
shoot
that
ego
down
Je
vais
faire
tomber
cet
ego
這時代好人都能變得惡名昭彰
De
nos
jours,
même
les
bonnes
personnes
peuvent
devenir
infâmes
Matha
fucker
Putain
I'll
stay
in
my
lane
Je
resterai
dans
ma
voie
Stay
strong
Reste
fort
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.