高田 梢枝 - 世界の果てまで - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 高田 梢枝 - 世界の果てまで




雨にまぎれて
под дождем
あなたのほほを
твоя щека.
濡らす涙の訳
Перевод мокрых слез
僕は知ってる
я знаю.
もう恋なんて
я больше не влюблен.
二度としないと
мы должны сделать это снова.
強がりは悲しい
Сила печальна
別れの記憶
Память о прощании
だけど夢にまで
но даже во сне ...
入り込んで来て
заходи.
ささやく瞳は
Шепчущие глаза
まぶしいほど
это ослепительно.
どうしてこんなに
зачем ты это делаешь?
切ない気持ちにさせるの
заставь меня пожалеть тебя.
あなたは
ты
今すぐにも抱きしめたいのに
я хочу обнять тебя прямо сейчас.
あなたの風になりたい
Я хочу быть твоим ветром.
冬の気配が
это признак зимы.
近付いて来る
мы приближаемся.
とまどう街の灯も
огни города томадо
雨で冷たい
Холодно под дождем.
遅すぎた想い
слишком поздно.
どうぞ責めないで
пожалуйста, не вини меня.
あなたを愛した
я любил тебя.
心までは
к сердцу ...
心までは...
до самого сердца...
季節は必ず変わるよ
времена года всегда меняются.
気付かぬほどに少しずつ
понемногу
いつかきっと
может быть, когда-нибудь.
世界の果てまで
На край света!
あなたを連れて行きたい
я хочу взять тебя.
どうしてこんなに
зачем ты это делаешь?
切ない気持ちにさせるの
заставь меня пожалеть тебя.
あなたは
ты
今すぐにでも抱きしめたいのに
я хочу обнять тебя прямо сейчас.
あなたの風になりたい
Я хочу быть твоим ветром.
振り向く風になりたい
я хочу быть ветром, который оборачивается.
あなたの風になりたい...
Ты хочешь быть своим ветром...
Oh... Oh... Oh...
О ... О ... О...
Oh... Oh... Oh...
О ... О ... О...
Oh... Oh... Oh...
О ... О ... О...





Writer(s): 高田 梢枝, 高田 梢枝


Attention! Feel free to leave feedback.