Lyrics and translation 高進 - 下雪哈爾濱

下雪哈爾濱

留戀一個城市往往因為一個人
她讓你想念我好想念
道理中央大街道外紛飛落葉
飄散如你潔白如雪

在沒路燈的大街
我走在下雪的哈爾濱
當風霜
撕碎年輕的臉龐

在沒冬天的南方
你如果遇見下雪的哈爾濱
抱緊我
就當青春沒走遠

留下一個故事寫滿只有兩個人
彼此想念也不知疲倦
年華似水如煙誰能再來一遍
往生如你刻在左邊

在沒路燈的大街
我走在下雪的哈爾濱
當風霜
撕碎年輕的臉龐

在沒冬天的南方
你如果遇見下雪的哈爾濱
抱緊我
就當青春沒走遠

嘿～ 索菲亞石板上
還有你的有我的腳印在那燃燒
嘿～放蕩不羈的青春啊
那是你給我留下的紀念

在沒路燈的大街
我走在下雪的哈爾濱
當風霜
撕碎年輕的臉龐

在沒冬天的南方
你如果遇見下雪的哈爾濱
抱緊我
就當青春沒走遠

在沒路燈的大街
我走在下雪的哈爾濱
當風霜
撕碎年輕的臉龐

在沒冬天的南方
你如果遇見下雪的哈爾濱
抱緊我
就當青春沒走遠

請抱著我
不和昨天說再見

Neige à Harbin

Je suis souvent attaché à une ville à cause d'une personne
Elle te fait penser à moi, je t'aime tant
La raison centrale, la rue centrale, les feuilles tombent
Se dispersant comme toi, blanches comme la neige

Dans une rue sans lampadaires
Je marche dans la neige à Harbin
Lorsque le gel
Déchire le visage de la jeunesse

Dans le Sud sans hiver
Si tu rencontres la neige à Harbin
Serre-moi dans tes bras
Fais comme si la jeunesse n'était pas passée

Laisse une histoire écrite pour nous deux seulement
L'un l'autre, nous nous souvenons sans fatigue
Le temps coule comme de l'eau, comme de la fumée, qui peut le revivre ?
La renaissance, comme toi, gravée à gauche

Dans une rue sans lampadaires
Je marche dans la neige à Harbin
Lorsque le gel
Déchire le visage de la jeunesse

Dans le Sud sans hiver
Si tu rencontres la neige à Harbin
Serre-moi dans tes bras
Fais comme si la jeunesse n'était pas passée

Hé, sur les dalles de pierre de la cathédrale Saint-Sophie
Il y a encore nos empreintes qui brûlent
Hé, jeunesse débridée
C'est le souvenir que tu m'as laissé

Dans une rue sans lampadaires
Je marche dans la neige à Harbin
Lorsque le gel
Déchire le visage de la jeunesse

Dans le Sud sans hiver
Si tu rencontres la neige à Harbin
Serre-moi dans tes bras
Fais comme si la jeunesse n'était pas passée

Dans une rue sans lampadaires
Je marche dans la neige à Harbin
Lorsque le gel
Déchire le visage de la jeunesse

Dans le Sud sans hiver
Si tu rencontres la neige à Harbin
Serre-moi dans tes bras
Fais comme si la jeunesse n'était pas passée

S'il te plaît, serre-moi dans tes bras
Ne dis pas au revoir à hier