Lyrics and translation 鬱P feat. Hatsune Miku - Doll

Doll

「必然」 私落魄れ貴方成り上がる
「偶然」 神が定めたルールに潰れる
「当然」 従わなければ現世隔離
「歴然」 操られるドールと操るヒトよ

摩天楼が聳え 転がる賽が止まる
予定調和のライプニッツよ 私の運命を決めたのか

私操られてますか 見えぬ意図が腕に
遁れられぬ様に この眼潰される
破壊音を立てて 盲目人形踊る
やがて糸が切れて 崩れ落ち舞台袖へと

「必然」 貴方喜び私気が狂う
「偶然」 神は私以外を選んでいる
「当然」 従わなければ銃・兵・磔
「歴然」 操られるドールと操るヒトよ

大国の隔て 発つ鳥が撒き散らす
糞尿に塗れながら 操り師は逃げてしまった

私操られてますか 消えぬ火と手錠に
社会主義の夜は 飢えと悲しみだけ
甘い言葉発して 逃れられた裁き
その影の犠牲者 幾千の念

暴く 暴く 神の正体を
叫ぶ 叫ぶ 人形の反乱
粛清 粛清 反逆のドールよ
今 革命の時が来た
Never let it die!!

Кукла

«Неизбежность» Я падаю, ты возвышаешься.
«Случайность» Разрушаюсь правилами, установленными Богом.
«Очевидность» Изоляция от мира, если не подчинюсь.
«Несомненность» Кукла, которой управляют, и человек, управляющий ею.

Небоскрёбы вздымаются, брошенный кубик останавливается.
Предустановленная гармония Лейбница, ты ли решила мою судьбу?

Мною управляют? Незримое намерение в моих руках.
Чтобы я не могла сбежать, мои глаза ослеплены.
Со звуком разрушения слепая кукла танцует.
Вскоре нити оборвутся, и я рухну за кулисы.

«Неизбежность» Ты радуешься, я схожу с ума.
«Случайность» Бог выбирает всех, кроме меня.
«Очевидность» Неповиновение — ружьё, солдаты, распятие.
«Несомненность» Кукла, которой управляют, и человек, управляющий ею.

Через границы держав летящие птицы разбрасывают повсюду…
…помёт. Измазанный им кукловод сбежал.

Мною управляют? Негаснущий огонь и наручники.
Ночь социализма — лишь голод и печаль.
Сладкие слова позволили избежать расплаты.
Жертва в его тени, тысячи проклятий.

Разоблачить, разоблачить истинную сущность Бога.
Кричать, кричать, восстание кукол.
Чистка, чистка, мятежная кукла.
Сейчас настало время революции.
Never let it die!!