Lyrics and translation 魏如昀 - 小彩虹

小彩虹

魏如昀

小彩虹

小彩虹 在發光
他看著她 害羞的樣
小彩虹 在緊張
她牽著他 不想放 小惡魔呀

高跟鞋的魔法 致命的吸引力步伐
算計著精密的計畫 Who I really am

Da la la da da da
Da la la da da da la
旋轉的瞬間 舞步的精確指間漫延
Da la la da da da
Da la la da da da la
手握決定權 不賣弄驕縱 遊戲指尖
(躲不掉崇拜 短暫停留的花朵 墊起腳尖)
早劃清了界線 yeah 在他和他之間

小白馬 在奔放
全都給他 善變的花兒
小白馬 也慌張
搞不懂自己 強烈慾望 在澎湃呀

沈迷在激情幻想 衝進目眩神迷的花樣
不尋常的情緒衝撞 Who you really are

到最後誰勝誰負沒有標準上下
把手放口袋 Still walking along I'm be alright

小彩虹 在發光
小白馬 在奔放

小彩虹 在緊張
小白馬 也慌張

[00: 01.00]魏如昀 - 小彩虹
[00: 03.00]詞：魏如昀
[00: 04.18]曲：魏如昀／Nu
[00: 07.42][03: 00.71]小彩虹 在發光
[00: 21.06]他看著她 害羞的樣
[00: 28.07][03: 15.00]小彩虹 在緊張
[00: 34.89]她牽著他 不想放 小惡魔呀
[00: 44.12]高跟鞋的魔法 致命的吸引力步伐
[00: 52.06]算計著精密的計畫 Who I really am
[00: 57.40][01: 09.46][02: 21.04][02: 33.14][03: 28.98][03: 44.15]da la la da da da
[01: 00.32][01: 14.21][02: 23.75][02: 36.98][03: 35.37][03: 49.70]da la la da da da la
[01: 04.67][02: 27.46][03: 39.73]旋轉的瞬間 舞步的精確指間漫延
[01: 17.65][03: 53.84]手握決定權 不賣弄驕縱 遊戲指尖
[01: 24.23][03: 58.59][04: 08.89]早劃清了界線 yeah 在他和他之間
[01: 34.14][03: 08.09]小白馬 在奔放
[01: 45.07]全都給他 善變的花兒
[01: 52.26][03: 21.92]小白馬 也慌張
[01: 58.59]搞不懂自己 強烈慾望 在澎湃呀
[02: 06.98]沈迷在激情幻想 衝進目眩神迷的花樣
[02: 15.43]不尋常的情緒衝撞 Who you really are
[02: 42.39](躲不掉崇拜 短暫停留的花朵 墊起腳尖)
[02: 47.78]到最後誰勝誰負沒有標準上下
[02: 55.48]把手放口袋 Still walking along I'm be alright

Маленькая радуга

Вэй Жуюнь

Маленькая радуга

Маленькая радуга сияет,
Он смотрит на неё, смущённый,
Маленькая радуга волнуется,
Она держит его за руку, не хочет отпускать, маленький дьявол.

Магия каблуков, смертельно притягательные шаги,
Продумываю тщательный план. Кто я на самом деле?

Да ла ла да да да
Да ла ла да да да ла
Вращающийся миг, точность движений распространяется по пальцам,
Да ла ла да да да
Да ла ла да да да ла
Власть решения в моих руках, не кокетничая, играю кончиками пальцев.
(Не избежать восхищения, мимолетный цветок, встаю на цыпочки)
Давно провела черту, да, между ним и им.

Белый конь несется,
Всё ему, переменчивому цветку,
Белый конь тоже в смятении,
Не понимает себя, сильное желание бурлит.

Погружаюсь в страстные фантазии, бросаюсь в ослепительный калейдоскоп,
Необычное столкновение эмоций. Кто ты на самом деле?

В конце концов, кто победит, кто проиграет, нет верха и низа,
Руки в карманах. Всё ещё иду вперёд, я буду в порядке.

Маленькая радуга сияет,
Белый конь несется.

Маленькая радуга волнуется,
Белый конь тоже в смятении.

[00: 01.00]Вэй Жуюнь - Маленькая радуга
[00: 03.00]Слова: Вэй Жуюнь
[00: 04.18]Музыка: Вэй Жуюнь / Nu
[00: 07.42][03: 00.71]Маленькая радуга сияет,
[00: 21.06]Он смотрит на неё, смущённый,
[00: 28.07][03: 15.00]Маленькая радуга волнуется,
[00: 34.89]Она держит его за руку, не хочет отпускать, маленький дьявол.
[00: 44.12]Магия каблуков, смертельно притягательные шаги,
[00: 52.06]Продумываю тщательный план. Кто я на самом деле?
[00: 57.40][01: 09.46][02: 21.04][02: 33.14][03: 28.98][03: 44.15]da la la da da da
[01: 00.32][01: 14.21][02: 23.75][02: 36.98][03: 35.37][03: 49.70]da la la da da da la
[01: 04.67][02: 27.46][03: 39.73]Вращающийся миг, точность движений распространяется по пальцам,
[01: 17.65][03: 53.84]Власть решения в моих руках, не кокетничая, играю кончиками пальцев.
[01: 24.23][03: 58.59][04: 08.89]Давно провела черту, да, между ним и им.
[01: 34.14][03: 08.09]Белый конь несется,
[01: 45.07]Всё ему, переменчивому цветку,
[01: 52.26][03: 21.92]Белый конь тоже в смятении,
[01: 58.59]Не понимает себя, сильное желание бурлит.
[02: 06.98]Погружаюсь в страстные фантазии, бросаюсь в ослепительный калейдоскоп,
[02: 15.43]Необычное столкновение эмоций. Кто ты на самом деле?
[02: 42.39](Не избежать восхищения, мимолетный цветок, встаю на цыпочки)
[02: 47.78]В конце концов, кто победит, кто проиграет, нет верха и низа,
[02: 55.48]Руки в карманах. Всё ещё иду вперёд, я буду в порядке.