Lyrics and translation 魏如昀 - 每天

每天

哼著 一遍一遍 腦海深處的旋律
想著 一遍一遍 最深愛的那個你
忘了腳步向前 盲走了多遠
帶著回憶 直到愛無悔

每天
就等著陰晴圓缺
這故事有沒有完美的機會
怎麼各自板著笑臉

要每天
假裝人生沒有殘缺
就等你說一句再見
我沒有太多的意見

數著 一遍一遍 那些愛過的原因
哭著 一遍一遍 想要找回那個你
抱著彼此流淚 原來愛沒變
只有時間會讓人疲倦

每天
就等著陰晴圓缺
這故事有沒有完美的機會
怎麼各自板著笑臉

要每天
假裝人生沒有殘缺
就等你說一句抱歉
我早就做好了準備

每天
就望著過去瘋癲
趁故事還沒有完結的一天
我們依然愛的絕對

要每天
當一個愛情的殘廢
你有種說一句再見
我沒有太多的意見

Каждый день

Напеваю снова и снова мелодию, живущую в глубине души,
Думаю снова и снова о тебе, самом любимом,
Забыла, сколько прошла, слепо бредя вперёд,
Неся с собой воспоминания, пока любовь не иссякнет.

Каждый день
Просто жду перемен,
Есть ли у этой истории шанс на счастливый конец?
Почему мы оба скрываемся за натянутыми улыбками?

Каждый день
Притворяюсь, что в жизни нет изъяна,
Просто жду, когда ты скажешь "прощай",
У меня нет особых возражений.

Перечисляю снова и снова все причины, по которым любила,
Плачу снова и снова, желая вернуть тебя,
Обнимая друг друга, плачем, понимая, что любовь не изменилась,
Только время способно утомить.

Каждый день
Просто жду перемен,
Есть ли у этой истории шанс на счастливый конец?
Почему мы оба скрываемся за натянутыми улыбками?

Каждый день
Притворяюсь, что в жизни нет изъяна,
Просто жду, когда ты скажешь "прости",
Я уже давно готова.

Каждый день
Смотрю на наше безумное прошлое,
Пока история не подошла к концу,
Наша любовь по-прежнему абсолютна.

Каждый день
Я как калека в любви,
Если ты осмелишься сказать "прощай",
У меня нет особых возражений.