Lyrics and translation 魏嘉瑩 - 不是因為天氣晴朗才愛你
不是因為天氣晴朗才愛你
Я
люблю
тебя
не
за
солнечную
погоду,
不是因為看見星星才想你
Я
скучаю
по
тебе
не
потому,
что
вижу
звезды.
不是因為剛好沒有別的事
Не
потому,
что
у
меня
нет
других
дел,
才一直一直一直
Я
снова
и
снова,
在腦海裡複習
Вспоминаю
в
голове,
擁抱你
什麼角度最合適
Как
обнять
тебя,
под
каким
углом
лучше
всего.
其實我
常會想像我們老了的樣子
На
самом
деле,
я
часто
представляю
нас
постаревшими,
左邊牽著手
右手拉小狗
Слева
держу
тебя
за
руку,
справа
веду
собаку,
可能還有很多小孩子
Возможно,
у
нас
будет
много
детей.
其實我
不是因為好天氣才這麼說
На
самом
деле,
я
говорю
это
не
из-за
хорошей
погоды.
牽著你走過
Идя
с
тобой,
大雨盛開水花的路口
Через
перекресток,
где
дождь
распускает
водяные
цветы,
也是我一樣喜歡的夢
Это
тоже
моя
любимая
мечта.
不是因為天氣晴朗才愛你
Я
люблю
тебя
не
за
солнечную
погоду,
不是因為看見星星才想你
Я
скучаю
по
тебе
не
потому,
что
вижу
звезды.
不是因為剛好沒有別的事
Не
потому,
что
у
меня
нет
других
дел,
才一直一直一直
Я
снова
и
снова,
在腦海裡複習
Вспоминаю
в
голове,
擁抱你
什麼角度最合適
Как
обнять
тебя,
под
каким
углом
лучше
всего.
其實我
常會想像我們老了的樣子
На
самом
деле,
я
часто
представляю
нас
постаревшими,
左邊牽著手
右手拉小狗
Слева
держу
тебя
за
руку,
справа
веду
собаку,
可能還有很多小孩子
Возможно,
у
нас
будет
много
детей.
其實我
不是因為好天氣才這麼說
На
самом
деле,
я
говорю
это
не
из-за
хорошей
погоды.
牽著你走過
Идя
с
тобой,
大雨盛開水花的路口
Через
перекресток,
где
дождь
распускает
водяные
цветы,
也是我一樣喜歡的夢
Это
тоже
моя
любимая
мечта.
牽著你走過
Идя
с
тобой,
大雨盛開水花的路口
Через
перекресток,
где
дождь
распускает
водяные
цветы,
也是我一樣喜歡的夢
Это
тоже
моя
любимая
мечта.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.