Lyrics and translation 魏嘉瑩 - 如果凝結就是愛
如果有凝結就是愛
Если
есть
любовь,
то
это
любовь
我聽見微涼的塵埃
Я
слышу
прохладную
пыль
水珠紛擾了
空氣稀薄了
Капли
воды
мешают,
воздух
разрежен
蒸發也變成一趟旅程
Испарение
также
становится
путешествием
如果有觸覺就是愛
Если
есть
прикосновение,
то
это
любовь
你伸手碎裂的懸崖
Утес,
где
ты
протянул
свою
руку
河水停止了
黃昏擱淺了
Река
остановилась
и
села
на
мель
в
сумерках
夕陽也變成一瞬間手中星辰
Заходящее
солнце
тоже
на
мгновение
становится
звездой
в
руке
一個人
一個字
一個窗
Один
человек,
одно
слово,
одно
окно
一個家
一個幻想
Один
дом,
одна
фантазия
在虛構的空間裡
我胡思亂想
Я
раздражен
в
вымышленном
пространстве
全都變成了
Все
становятся
你的人
你的字
你的窗
Ваши
люди,
ваши
слова,
ваше
окно
你的家
你的全副武裝
Твой
дом,
твой
хорошо
вооруженный
在我們的世界裡
混亂的夢想
Хаотические
сны
в
нашем
мире
全都變成了
Все
становятся
烏
雲
密
佈
Плотные
черные
облака
如果有凝結就是愛
Если
есть
любовь,
то
это
любовь
我聽見微涼的塵埃
Я
слышу
прохладную
пыль
水珠紛擾了
空氣稀薄了
Капли
воды
мешают,
воздух
разрежен
蒸發也變成一趟旅程
Испарение
также
становится
путешествием
全都變成了
Все
становятся
一個人
一個字
一個窗
Один
человек,
одно
слово,
одно
окно
一個家
一個幻想
Один
дом,
одна
фантазия
在虛構的空間裡
我胡思亂想
Я
раздражен
в
вымышленном
пространстве
全都變成了
Все
становятся
你的人
你的字
你的窗
Ваши
люди,
ваши
слова,
ваше
окно
你的家
你的全副武裝
Твой
дом,
твой
хорошо
вооруженный
在我們的世界裡
混亂的夢想
Хаотические
сны
в
нашем
мире
全都變成了
Все
становятся
烏
雲
密
佈
Плотные
черные
облака
烏(光芒萬丈了)
Черный
(ярко
сияющий)
雲(蕩氣迴腸了)
Юнь
(ци
выходит
из
кишечника)
密(視野模糊了)
Плотный
(затуманенное
зрение)
佈(與你共渡)
Объявление
(провести
время
с
вами)
如果有觸覺就是愛
Если
есть
прикосновение,
то
это
любовь
你伸手碎裂的懸崖
Утес,
где
ты
протянул
свою
руку
河水停止了
黃昏擱淺了
Река
остановилась
и
села
на
мель
в
сумерках
夕陽也變成一瞬間手中星辰
Заходящее
солнце
тоже
на
мгновение
становится
звездой
в
руке
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.