Lyrics and translation 魏嘉瑩 - Farewell, Dear

Farewell, Dear

魏嘉瑩

我想你知道

你最愛哪個顏色
我真的想要獨得你的心
你覺得搞不懂的
也許我真的懂得你的心情

你說外面的世界多麼的遼闊
我應該放你去闖一闖
才能了解 你要的是什麼

我想你知道 該如何走吧
就由你的直覺來決定那方向
我想你知道 該如何飛吧
迎接你的不是同一片的天空

我想你知道 我想你知道

你最愛哪個顏色
我真的想要獨得你的心
你覺得搞不懂的
也許我真的懂得你的心情

你說外面的世界多麼的遼闊
我應該放你去闖一闖
才能了解 你要的是什麼

我想你知道 該如何走吧
就由你的直覺來決定那方向
我想你知道 該如何飛吧
迎接你的不是同一片的天空

我想你知道 我想你知道

我想我知道 人總會長大
所以就勇敢的往前方飛吧

我想我知道 我想我知道

Au revoir, mon cher

Wei Jiaying

Je pense que tu sais

Quelle est ta couleur préférée
Je veux vraiment avoir ton cœur tout seul
Ce que tu trouves incompréhensible
Peut-être que je comprends vraiment tes sentiments

Tu dis que le monde extérieur est si vaste
Je devrais te laisser partir à l'aventure
Pour comprendre ce que tu veux vraiment

Je pense que tu sais comment partir
Laisse ton intuition décider de la direction
Je pense que tu sais comment voler
Ce qui t'attend n'est pas le même ciel

Je pense que tu sais Je pense que tu sais

Quelle est ta couleur préférée
Je veux vraiment avoir ton cœur tout seul
Ce que tu trouves incompréhensible
Peut-être que je comprends vraiment tes sentiments

Tu dis que le monde extérieur est si vaste
Je devrais te laisser partir à l'aventure
Pour comprendre ce que tu veux vraiment

Je pense que tu sais comment partir
Laisse ton intuition décider de la direction
Je pense que tu sais comment voler
Ce qui t'attend n'est pas le même ciel

Je pense que tu sais Je pense que tu sais

Je pense que tu sais que les gens grandissent
Alors vole courageusement vers l'avant

Je pense que tu sais Je pense que tu sais