If (Live) - 魏如萱 translation in German

If (Live)

If life is a drama you cry on my shoulder
All the stars will shine and time has come

If something had happened
And time can be frozen
All the questions will be seen as one

If you are the sailor
But the ship wasn't there
Could you sail to moon and catch the sun

If there is a difference
In between love and silence
Could you tell me where it all begun

If you're child
I'll take you home

If there's a way
To find your soul

If you're a liar
I hope you know
You're not alone

If you are the sailor
But the ship wasn't there
Could you sail to moon and catch the sun

If there is a difference
In between love and silence
Could you tell me where it all begun

If you're child
I'll take you home

If there's a way
To find your soul

If you're a liar
I hope you know
You're not alone
You're not alone

Wenn (Live)

Wenn das Leben ein Drama ist, weinst du an meiner Schulter
Alle Sterne werden leuchten und die Zeit ist gekommen

Wenn etwas geschehen wäre
Und die Zeit eingefroren
Werden alle Fragen als eine gesehen

Wenn du der Seemann bist
Aber das Schiff nicht da wäre
Könntest du zum Mond segeln und die Sonne fangen

Wenn es einen Unterschied gibt
Zwischen Liebe und Stille
Kannst du mir sagen, wo alles begann

Wenn du ein Kind bist
Bring ich dich nach Hause

Wenn es einen Weg gibt
Deine Seele zu finden

Wenn du ein Lügner bist
Hoffe ich, du weißt
Dass du nicht allein bist

Wenn du der Seemann bist
Aber das Schiff nicht da wäre
Könntest du zum Mond segeln und die Sonne fangen

Wenn es einen Unterschied gibt
Zwischen Liebe und Stille
Kannst du mir sagen, wo alles begann

Wenn du ein Kind bist
Bring ich dich nach Hause

Wenn es einen Weg gibt
Deine Seele zu finden

Wenn du ein Lügner bist
Hoffe ich, du weißt
Dass du nicht allein bist
Dass du nicht allein bist