Lyrics and translation 魏如萱 - If (Live)

If (Live)

If life is a drama you cry on my shoulder
All the stars will shine and time has come

If something had happened
And time can be frozen
All the questions will be seen as one

If you are the sailor
But the ship wasn't there
Could you sail to moon and catch the sun

If there is a difference
In between love and silence
Could you tell me where it all begun

If you're child
I'll take you home

If there's a way
To find your soul

If you're a liar
I hope you know
You're not alone

If you are the sailor
But the ship wasn't there
Could you sail to moon and catch the sun

If there is a difference
In between love and silence
Could you tell me where it all begun

If you're child
I'll take you home

If there's a way
To find your soul

If you're a liar
I hope you know
You're not alone
You're not alone

Si (En direct)

Si la vie est un drame, tu pleures sur mon épaule
Toutes les étoiles brilleront et le temps est venu

Si quelque chose s'était passé
Et que le temps puisse être figé
Toutes les questions seront vues comme une seule

Si tu es le marin
Mais le navire n'était pas là
Pourrais-tu naviguer vers la lune et attraper le soleil

S'il y a une différence
Entre l'amour et le silence
Pourrais-tu me dire où tout a commencé

Si tu es un enfant
Je te ramènerai à la maison

S'il y a un moyen
De trouver ton âme

Si tu es un menteur
J'espère que tu sais
Tu n'es pas seul

Si tu es le marin
Mais le navire n'était pas là
Pourrais-tu naviguer vers la lune et attraper le soleil

S'il y a une différence
Entre l'amour et le silence
Pourrais-tu me dire où tout a commencé

Si tu es un enfant
Je te ramènerai à la maison

S'il y a un moyen
De trouver ton âme

Si tu es un menteur
J'espère que tu sais
Tu n'es pas seul
Tu n'es pas seul