Lyrics and translation 魏如萱 - 困在 (Live)

困在 (Live)

你困在自己的世界裡
我困在我的心裡 全都無法交集
你困在有我的回憶裡
我困在你的懷疑 誰也不能呼吸

片段的足跡 謀殺整片森林
最淺的死衡量愛
殘喘的縫隙 綻放邪惡秘密
最淺的生釋放恨
誰比誰壓抑

你困在自己的世界裡
我困在我的心裡 全都無法交集
你困在有我的回憶裡
我困在你的懷疑 誰也不能呼吸

生要比死更需要勇氣
看似 恨總比愛輕易
是這樣嗎

我困在自己的世界裡
你困在你的心裡 全都沒有交集
我困在有你的回憶裡
你困在我的愛裡 誰也無處可去

Запертые (Live)

Ты заперт в своем мире
Я заперта в своем сердце, и мы никак не можем пересечься
Ты заперт в воспоминаниях обо мне
Я заперта в твоих сомнениях, и никто из нас не может дышать

Обрывки следов убивают целый лес
Самая мелкая смерть измеряет любовь
В трещинах агонии расцветает злая тайна
Самое мелкое рождение освобождает ненависть
Кто из нас больше подавлен?

Ты заперт в своем мире
Я заперта в своем сердце, и мы никак не можем пересечься
Ты заперт в воспоминаниях обо мне
Я заперта в твоих сомнениях, и никто из нас не может дышать

Жить требует больше мужества, чем умереть
Кажется, ненавидеть всегда легче, чем любить
Это так?

Я заперта в своем мире
Ты заперт в своем сердце, и мы никак не можем пересечься
Я заперта в воспоминаниях о тебе
Ты заперт в моей любви, и нам некуда идти