魏如萱 - 壞掉的戀曲 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 魏如萱 - 壞掉的戀曲




黑天鵝不讓鸚鵡睡在屋頂
Черные лебеди не позволяют попугаям спать на крыше
暴躁的脾氣一見鍾情走音
Сварливый характер, не в духе с первого взгляда
西伯利亞白鶴飛去了東京
Белый сибирский журавль прилетел в Токио
天使畫完彩虹雲低頭不語
После того как ангел нарисовал радужное облако, он опустил голову и ничего не сказал.
貓頭鷹騎跳跳虎花式溜冰
Сова катается на фигурном катании Тигры
喝著薰衣草混合櫻桃香檳
Потягивая вишневое шампанское со смесью лаванды
紅蘿蔔說故事給小仙女聽
Морковка рассказывает сказку маленькой фее
越說越不舒服越說越詭異
Чем более неловко вы говорите, тем более странным это становится.
發霉的感情 帶點魚腥
Заплесневелые чувства - это немного подозрительно
複雜的遊戲 不小心顛倒整座森林
Сложная игра случайно перевернула весь лес с ног на голову
壞掉的戀曲 under my skin
Разбитая песня о любви под моей кожей
吃掉孤獨的半透明
Ешь одинокий полупрозрачный
空虛的淚雨著迷悲鳴污物
Пустота, дождь слез, очарование, стенания, грязь.
烏鴉 葬了開心
Ворона похоронена и счастлива
溼氣像貼錯標籤的鎮定劑
Сырость похожа на неправильно маркированный транквилизатор
玻璃外城市也像假的玩具
Город за стеклом тоже похож на игрушечную подделку
說過的話乾掉就消失匿跡
Если ты это скажешь, убей его и исчезни.
越來越不相信越來越懷疑
Все больше и больше неверующих, все больше и больше скептиков
發霉的感情 帶點魚腥
Заплесневелые чувства - это немного подозрительно
複雜的遊戲 不小心顛倒整座森林
Сложная игра случайно перевернула весь лес с ног на голову
壞掉的戀曲 under my skin
Разбитая песня о любви под моей кожей
吃掉孤獨的半透明
Ешь одинокий полупрозрачный
空虛的淚雨著迷悲鳴污物
Пустота, дождь слез, очарование, стенания, грязь.
烏鴉 葬了開心
Ворона похоронена и счастлива
嗚啦啦 壞掉的戀曲 under my skin
Ву-ла-Ла-разбитая песня о любви под моей кожей
吃掉孤獨的半透明
Ешь одинокий полупрозрачный
空虛的淚雨著迷悲鳴污物
Пустота, дождь слез, очарование, стенания, грязь.
烏鴉 葬了開心
Ворона похоронена и счастлива
不要 你的同情
Мне не нужно твое сочувствие





Writer(s): Ru Xuan Wei, Shao Yong Huang, Han Zhong Zhang, Li Kang Han, Sheng Wen Lai


Attention! Feel free to leave feedback.