Lyrics and translation 魏如萱 - 女人經痛時

女人經痛時

這種感覺雖然不像拉屎 but卻讓女生們痛的要死
一到這個時候 又要花錢買該死的衛生棉

這種感覺雖然不像拉屎 but卻讓女生們痛的要死
一到這個時候 惡劣的脾氣就會問題連連

Oh I'm menstruating oh I'm menstruating
They always get me down baby
Yeah I have a blah blood blah moment

Oh I'm menstruating oh I'm menstruating
They always get me down baby
Yeah I have a blah blood blah moment

女生真痛苦 男生最可惡
大姨媽找碴 就像在跳肚皮舞 呼 呼

Oh I'm menstruating oh I'm menstruating
They always get me down baby
Yeah I have a blah blood blah moment

Oh I'm menstruating oh I'm menstruating
They always get me down baby
Yeah I have a blah blood blah moment

再過五天 煩惱不見
後28天
哎呀我的天
哎呀我的天
哎呀我的天 （女生 世界）
哎呀我的天
哎呀我的天 （男生 避讳）
哎呀我的天 （That's ok）
哎呀我的天
哎呀我的天 （不要再我面前出現）

痛痛痛痛 痛痛
這種感覺雖然不像拉屎 我不想拉屎 毆毆
痛痛痛痛 痛痛 but卻讓女生們痛的要死

Oh I'm menstruating oh I'm menstruating（la...)
They always get me down baby
Yeah I have a blah blood blah moment

(La...)

When we menstruating
The pills will keep us alive
When we menstruating
The pills will keep us alive

Женские боли

Это чувство хоть и не похоже на понос, но убивает нас, девчонок.
Каждый раз приходится тратиться на эти чёртовы прокладки.

Это чувство хоть и не похоже на понос, но убивает нас, девчонок.
В это время мой ужасный характер становится просто невыносимым.

Ох, у меня месячные, ох, у меня месячные
Они всегда меня достают, милый
Да, у меня этот момент "кровь-бяка-кровь"

Ох, у меня месячные, ох, у меня месячные
Они всегда меня достают, милый
Да, у меня этот момент "кровь-бяка-кровь"

Быть девушкой так тяжело, а парни такие бесноватые
Эти дни — как танец живота. Уф, уф.

Ох, у меня месячные, ох, у меня месячные
Они всегда меня достают, милый
Да, у меня этот момент "кровь-бяка-кровь"

Ох, у меня месячные, ох, у меня месячные
Они всегда меня достают, милый
Да, у меня этот момент "кровь-бяка-кровь"

Через пять дней все мои беды исчезнут
А потом через 28 дней
О боже мой
О боже мой
О боже мой (Девичий мир)
О боже мой
О боже мой (Мужчины, не лезьте)
О боже мой (Все нормально)
О боже мой
О боже мой (Не попадайтесь мне на глаза)

Больно, больно, больно, больно, больно
Это чувство хоть и не похоже на понос, но я не хочу какать. Ой-ой.
Больно, больно, больно, больно, больно, но убивает нас, девчонок.

Ох, у меня месячные, ох, у меня месячные (ла...)
Они всегда меня достают, милый
Да, у меня этот момент "кровь-бяка-кровь"

(Ла...)

Когда у нас месячные
Таблетки спасают нам жизнь
Когда у нас месячные
Таблетки спасают нам жизнь