奶奶 - 魏如萱translation in Russian
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        ももたろうさん 
                                        ももたろうさん 
                            
                                        Момотаро-сан, 
                                        Момотаро-сан, 
                            
                         
                        
                            
                                        從小你唱歌給我聽 
                            
                                            С 
                                        детства 
                                        ты 
                                        пела 
                                        мне 
                                        песни. 
                            
                         
                        
                            
                                            欸 
                                        可不可以買你的不快樂 
                            
                                        Эх, 
                                        можно 
                                        ли 
                                        купить 
                                        твоё 
                                        невеселье? 
                            
                         
                        
                            
                                        現在換我唱歌給你聽 
                            
                                        Теперь 
                                            я 
                                        пою 
                                        тебе. 
                            
                         
                        
                            
                                        聽一聽 
                                        你怎麼就度估了 
                            
                                        Послушай, 
                                        как 
                                        же 
                                        ты 
                                        задремала? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        奶奶 
                                        最近有睡好嗎 
                                        有夢到阿公嗎 
                            
                                        Бабушка, 
                                        хорошо 
                                        ли 
                                        ты 
                                        спишь 
                                            в 
                                        последнее 
                                        время? 
                                        Снится 
                                        ли 
                                        тебе 
                                        дедушка? 
                            
                         
                        
                            
                                        是不是又偷偷哭了啊 
                            
                                        Ты 
                                        опять 
                                        украдкой 
                                        плакала? 
                            
                         
                        
                            
                                        你啊多愁善感 
                            
                                        Ты 
                                        такая 
                                        сентиментальная, 
                            
                         
                        
                            
                                        可是又最勇敢 
                            
                                        Но 
                                            в 
                                        то 
                                        же 
                                        время 
                                        самая 
                                        смелая. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        奶奶 
                                        你有吃飽嗎 
                            
                                        Бабушка, 
                                        ты 
                                        поела? 
                            
                         
                        
                            
                                        我最愛吃你做的菜 
                            
                                            Я 
                                        больше 
                                        всего 
                                        люблю 
                                        твои 
                                        блюда. 
                            
                         
                        
                            
                                        沒有人比你還要厲害 
                            
                                        Никто 
                                        не 
                                        готовит 
                                        лучше 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        又會織毛線 
                                        又會帶小孩 
                            
                                        Ты 
                                            и 
                                        вяжешь, 
                                            и 
                                            с 
                                        детьми 
                                        управляешься. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        本当にありがとうね 
                            
                                        Огромное 
                                        тебе 
                                        спасибо. 
                            
                         
                        
                            
                                        你要長命 
                                        你要百歲 
                            
                                        Живи 
                                        долго, 
                                        до 
                                        ста 
                                        лет. 
                            
                         
                        
                            
                                        你要健健康康 
                                        快快樂樂ㄋㄟ 
                            
                                        Будь 
                                        здорова 
                                            и 
                                        счастлива. 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        你最好命 
                                        你最幸運 
                            
                                        Ты 
                                        самая 
                                        счастливая, 
                                        самая 
                                        удачливая. 
                            
                         
                        
                            
                                        你要平平安安 
                                        無憂無慮ㄋㄟ 
                            
                                        Живи 
                                        спокойно 
                                            и 
                                        беззаботно. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        奶奶 
                                        你有吃飽嗎 
                            
                                        Бабушка, 
                                        ты 
                                        поела? 
                            
                         
                        
                            
                                        我最愛吃你做的菜 
                            
                                            Я 
                                        больше 
                                        всего 
                                        люблю 
                                        твои 
                                        блюда. 
                            
                         
                        
                            
                                        沒有人比你還要厲害 
                            
                                        Никто 
                                        не 
                                        готовит 
                                        лучше 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        又會織毛線 
                                        又會帶小孩 
                            
                                        Ты 
                                            и 
                                        вяжешь, 
                                            и 
                                            с 
                                        детьми 
                                        управляешься. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        本当にありがとうね 
                            
                                        Огромное 
                                        тебе 
                                        спасибо. 
                            
                         
                        
                            
                                        你要長命 
                                        你要百歲 
                            
                                        Живи 
                                        долго, 
                                        до 
                                        ста 
                                        лет. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        你要健健康康 
                                        快快樂樂ㄋㄟ 
                            
                                        Будь 
                                        здорова 
                                            и 
                                        счастлива. 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        你最好命 
                                        你最幸運 
                            
                                        Ты 
                                        самая 
                                        счастливая, 
                                        самая 
                                        удачливая. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        你要長命 
                                        你要百歲 
                            
                                        Живи 
                                        долго, 
                                        до 
                                        ста 
                                        лет. 
                            
                         
                        
                            
                                        你要健健康康 
                                        快快樂樂ㄋㄟ 
                            
                                        Будь 
                                        здорова 
                                            и 
                                        счастлива. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        奶奶 
                                            來 
                                        笑一個 
                            
                                        Бабушка, 
                                        улыбнись! 
                            
                         
                        
                            
                                        按靚喔 
                                        按靚喔 
                            
                                        Какая 
                                        красивая! 
                                        Какая 
                                        красивая! 
                            
                         
                        
                            
                                        十八的姑娘一朵花 
                                        一朵花 
                            
                                        Восемнадцатилетняя 
                                        девушка 
-                                        цветок, 
                                        цветок. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Ping Nai, Ru Xuan Wei, Nu Zhuang
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.