魏如萱 - 局部的人 - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 魏如萱 - 局部的人 - Live




局部的人 - Live
Les gens locaux - Live
任何散場的那一刻 留著還是走呢
À chaque fois qu'une séance est terminée, on reste ou on part ?
拼湊不明白的疑問 救贖尚未完成
Répondre aux questions incompréhensibles, le salut n'est pas encore terminé.
陌生人沸騰 顛倒的生存
Des étrangers bouillonnent, l'existence inversée.
我想我覺得 我認為或可能
Je pense que je pense, je crois ou peut-être
交頭又接耳 表情多麼虔誠
Se murmurer à l'oreille, les expressions sont si sincères
神聖的愚蠢 迷戀著巧合
Une sainte sottise, fascinée par la coïncidence
她的嘴套上貓的腿 我右眼黏在你的肩
Sa bouche porte les pattes d'un chat, mon œil droit colle à ton épaule
妳頭髮長出羊毛背 老虎是他臉的反面
Tes cheveux poussent sur le dos d'un mouton, le tigre est le contraire de ton visage
陌生根本就不單純 充暪局部的人
L'inconnu n'est pas du tout simple, il remplit les gens locaux
還在複雜的 糾正愛的規則
Encore une fois, on corrige les règles de l'amour, complexes
唱情歌 苦了我們
Chanter des chansons d'amour, ça nous rend malheureux
開始結束了
Le début est terminé
結束開始了
La fin est commencée





Writer(s): Chen Chien Chi


Attention! Feel free to leave feedback.