Lyrics and translation 魏如萱 - Panic Attack

困在重複夢境
迷戀百年孤寂
好久不見的你
結霜的玫瑰花
懷念我們嘆息
想像抱在一起
平行的時空裡
你跟我在對話

一起遊戲一起沉沒一路到底
漂著一聲巨響一場荒涼無解飛行
拴著你靈魂
我身體這難題

一起呼吸一起自溺過度焦慮
究竟我在哪裡要去哪裡哪都不去
好奇太貪心
想放棄來不及

唱什麼情歌
談什麼信仰
多念念不忘
都一樣
最初的碰撞
像好夢一場
睡得越安穩
越恐慌

困在重複夢境
迷戀百年孤寂
好久不見的你
結霜的玫瑰花
懷念我們嘆息
想像抱在一起
平行的時空裡
你跟我在對話

一起呼吸一起自溺過度焦慮
究竟我在哪裡要去哪裡哪都不去
好奇太貪心
想放棄來不及

唱什麼情歌
談什麼信仰
多念念不忘
都一樣
最初的碰撞
像好夢一場
睡得越安穩
越恐慌

冰凍的棉被與黑暗的衣櫃
睡眠變成一本越來越看不懂的字典
大量精緻又美麗的生詞
興奮以致於發抖不尋常的瀕臨崩潰

掉落的是口水還是眼淚
傾倒在你的臉龐想偷竊回來的氣味
只剩下碎片天空崩塌枕頭歪斜
我並不愛你我的晚間愛人

唱什麼情歌
談什麼信仰
多念念不忘
都一樣
最初的碰撞
像好夢一場
睡得越安穩
越恐慌

不尋常的瀕臨崩潰
掉落的是口水還是眼淚
傾倒在你的臉龐想偷竊回來的氣味
只剩下碎片天空崩塌枕頭歪斜
我並不愛你我的晚間愛人

Пойманный в ловушку повторяющихся снов
Одержимый столетним одиночеством
Давно тебя не видел
Матовые розы
Скучаешь по нам, вздыхаешь
Представьте, что вы держитесь вместе
В параллельном времени и пространстве
Ты разговариваешь со мной

Играйте вместе и погружайтесь вместе до самого конца
Парящий с громким шумом, пустынный и неразрешимый полет
Привязанный к твоей душе
Эта проблема с моим телом

Дышите вместе, потакайте своим слабостям, чрезмерному беспокойству
Куда, черт возьми, я иду, я никуда не пойду
Любопытный и жадный
Уже слишком поздно сдаваться

Какую песню о любви спеть
О какой вере вы говорите
Никогда не забывать
Все так же
Первоначальное столкновение
Как хороший сон
Чем спокойнее вы спите, тем спокойнее вы спите
Тем больше паники

Пойманный в ловушку повторяющихся снов
Одержимый столетним одиночеством
Давно тебя не видел
Матовые розы
Скучаешь по нам, вздыхаешь
Представьте, что вы держитесь вместе
В параллельном времени и пространстве
Ты разговариваешь со мной

Дышите вместе, потакайте своим слабостям, чрезмерному беспокойству
Куда, черт возьми, я иду, я никуда не пойду
Любопытный и жадный
Уже слишком поздно сдаваться

Какую песню о любви спеть
О какой вере вы говорите
Никогда не забывать
Все так же
Первоначальное столкновение
Как хороший сон
Чем спокойнее вы спите, тем спокойнее вы спите
Тем больше паники

Замерзшее одеяло и темный шкаф
Сон становится словарем, который становится непонятным
Большое количество изысканных и красивых новых слов
Так взволнован, что дрожал и был необычно близок к обмороку

Это слюна или слезы, которые падают?
Брошенный тебе на лицо, запах желания украсть обратно
Остались только фрагменты. Небо рушится, а подушки перекошены.
Я не люблю тебя, мой ночной любовник.

Какую песню о любви спеть
О какой вере вы говорите
Никогда не забывать
Все так же
Первоначальное столкновение
Как хороший сон
Чем спокойнее вы спите, тем спокойнее вы спите
Тем больше паники

Необычно на грани краха
Это слюна или слезы, которые падают?
Брошенный тебе на лицо, запах желания украсть обратно
Остались только фрагменты. Небо рушится, а подушки перекошены.
Я не люблю тебя, мой ночной любовник.