Lyrics and translation 魏如萱 - 自然捲 (Live)

自然捲 (Live)

單眼皮的人可以割雙眼皮
兩層三層隨便你
大胖子可以抽抽脂
一千兩千三千cc

塌鼻子可以去隆鼻
不要變成poor Mickey
自然捲的人你要注意
不管怎樣 要盡最大努力

陶瓷燙 還是離子燙
怎麼燙你都不滿意
喔 為什麼 你如此堅強

ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
ＱＱＱＱＱ Ｑ
ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
註定跟我一輩子

ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
ＱＱＱＱＱ Ｑ
ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
燙直也是一下子

黑人的自然捲是上帝的禮物
很捲很蘇很耐看
法國人的自然捲是性感的象徵
輕輕柔柔好浪漫

美國人的自然捲像狗毛
一圈一圈 like a doll
我的自然捲有點好笑
短髮像電棒燙 留長變成爆炸頭

陶瓷燙 還是離子燙
怎麼燙你都不滿意
喔 為什麼 你如此堅強

ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
ＱＱＱＱＱ Ｑ
ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
註定跟我一輩子

ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
ＱＱＱＱＱ Ｑ
ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
燙直也是一下子 Ｑ

ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
ＱＱＱＱＱ Ｑ
ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
註定跟我一輩子

ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
ＱＱＱＱＱ Ｑ
ＱＱＱＱＱ ＱＱＱ
燙直也是一下子 Q

Естественная завивка (Live)

У кого монолидные глаза, могут сделать двойное веко
Два слоя, три слоя, как хочешь
Толстяки могут сделать липосакцию
Тысяча, две тысячи, три тысячи кубиков

Плоский нос можно сделать высоким
Не становись бедным Микки
У кого естественная завивка, ты должен обратить внимание
Несмотря ни на что, нужно приложить все усилия

Керамическая завивка или ионное выпрямление
Как ни завивай, ты все равно не доволен
О, почему ты такой упрямый?

Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Обречены быть со мной всю жизнь

Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Выпрямление - это лишь на время

Естественная завивка у чернокожих - это дар Божий
Очень кудрявая, очень пышная, очень привлекательная
Естественная завивка у французов - символ сексуальности
Легкая, нежная, такая романтичная

Естественная завивка у американцев как собачья шерсть
Круг за кругом, как у куклы
Моя естественная завивка немного забавная
С короткими волосами как после плойки, а с длинными - взрыв на макаронной фабрике

Керамическая завивка или ионное выпрямление
Как ни завивай, ты все равно не доволен
О, почему ты такой упрямый?

Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Обречены быть со мной всю жизнь

Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Выпрямление - это лишь на время

Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Обречены быть со мной всю жизнь

Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки
Кудряшки, кудряшки, кудряшки
Выпрямление - это лишь на время