魏如萱 - 買你 - Live - translation of the lyrics into German

買你 - Live - 魏如萱translation in German




買你 - Live
Kauf dich - Live
你總是說 我想回家
Du sagst immer, ich möchte nach Hause
然後轉身 淡淡的笑
Dann drehst du dich um und lächelst sanft
你總是說 好累好忙
Du sagst immer, so müde, so beschäftigt
什麼時候 我們可以聊一聊
Wann können wir mal richtig reden?
可不可以買你的不快樂
Hey, kann ich deine Traurigkeit kaufen?
只是想陪你吃飯 看你笑笑 聽你最近 好不好
Ich möchte nur mit dir essen, dich lachen sehen, hören, wie es dir geht
可不可以買你的不快樂
Hey, kann ich deine Traurigkeit kaufen?
我們一起坐車 一起散步 一起看電影 好不好
Lass uns zusammen fahren, spazieren, einen Film schauen, ja?
你都不說 都不理我
Du sagst nichts, beachtet mich nicht
然後轉身 淡淡的笑
Dann drehst du dich um und lächelst sanft
你總問我 你還好嗎
Du fragst immer, geht's dir gut?
什麼時候 我們可以變更好
Wann können wir besser werden?
可不可以買你一個鐘頭
Hey, kann ich eine Stunde von dir kaufen?
只是想關心你呀 要你知道 還有我在 好不好
Ich möchte mich nur kümmern, damit du weißt, ich bin noch da, ja?
可不可以買你的不快樂
Hey, kann ich deine Traurigkeit kaufen?
我們一起唱歌 一起牽手 一起聽音樂
Lass uns zusammen singen, Hände halten, Musik hören
可不可以買你一個鐘頭
Hey, kann ich eine Stunde von dir kaufen?
只是想關心你呀 要你知道 還有我在 好不好
Ich möchte mich nur kümmern, damit du weißt, ich bin noch da, ja?
可不可以買你的不快樂
Hey, kann ich deine Traurigkeit kaufen?
我們一起唱歌 一起牽手 一起聽音樂 好不好
Lass uns zusammen singen, Hände halten, Musik hören, ja?
把你的 不快樂 賣給我
Gib mir deine Traurigkeit
然後抱一下 好不好
Dann umarm mich, ja?
好不好 不好不好
Ja? Nein, nein
好不好 不好
Ja? Nein
好不好 不好
Ja? Nein





Writer(s): Ru Xuan Wei


Attention! Feel free to leave feedback.